"Pleiad" - ka sehlopha sa linaleli sa lithothokiso

Ho ea ka se boleloang ke labeled semantic tsa lentsoe "galaxy" bolela mokhatlo o itseng oa batho ea mehla e mong le e mong ya mesebetsi. lentsoe la tsoa ka litšōmo Segerike. Pleiad - barali ba supileng ba Atlas le Pleione, eo Zeuse phahamisetsa sepakapakeng le fetoha sehlopha sa linaleli sa. linaleli tse tsheletseng tse khanyang leseli le khanyang, 'me shyly le' ngoe feela ipata - hobane a, ho fapana le barali babo rōna ba hae ba mamelang ba ile ba khetha ho etsetsa melimo ea ratoang ba batho. Ho ea ka tšōmo e tšoanang, ea boholo-holo basesisi leholimo mwinda e sebeletsa sehlopha sa linaleli Pleiades.

Ha ho makatse hore ena sebaka Sepheo ka lilemo tse makholo 'me lilemo tse sekete e fetohile letšoao ratoa haholo bakeng sa basebeletsi ba' mino. Haholo-holo e khanyang ponahatso ea sehlopha sa linaleli sa Lefatše ka leboea fumanoang ka belles-lettres. Esita le ba boholo-holo, ka III lekholong la lilemo la BC, sekolo Alexandria ea lithothokiso a tsoaloa. Tse supileng liroki, e bua ka eona - Homer Jr., Apollo, Nikander, Theocritus, Aramur, Likotron le Filiki - hlophisoa lesakaneng e ka thoko le ho ipitsa "Pleiad". mokhoa ona o hlola ka ho historing ea lingoliloeng tsa boholo-holo e le mohlala oa lithothokiso phahameng.

Lilemo tse sekete li ntse li feta, histori e pheta ka boeona. Nakong ea Renaissance, ka 1540, Fora o ile a re ka boeona e liroki le lecha "Pleiades." E ne e le nako ea French Romanticism, le ho feta - ho craze tsa lithothokiso boholo-holo. Sehlopha sa liroki le monyenyane, a eteletsoeng pele ke Pierre de Ronsard tse koaholotsoeng lesira le lenaneo le kannete Revolutionary tsa tsoelo-pele ea lingoliloeng tsa sechaba. Hoa hlokomeleha hore ba, haholo, e ne e le lilemo tse supileng, ba ile ba e mong ea bitsoang setjhabneg bona e seng feela e le "Pleiad". E ne e le ha a leka ho hlasimolla le fana ka phefumoloho e ntjha ya lingoliloeng letsoalloa, 'me ka nako e tšoanang, e ne e le oa mofuta ofe hlokomoloha lineano lilemo li ea French lithothokiso.

Seo lenaneo la liroki "Pleiades" e thehiloe? Ho ile o ile a re ka treatise Joachim Du Bellay, 'me e ne e le oa mofuta ofe manifesto ha ho hlasimolla, empa ho ena le hoo ho bopa lingoliloeng tse ncha. Moloko ka tlaase ea liroki loanela ho hong ho kenya lingoliloeng French tsa neano ea boholo-holo ea temana Alexandrine. Jwalo ka takatso ea ba mo hlalosetsa hore e ne e le Bagerike, Alexandria lithothokiso ke le haufi le phetheho - le senokong, le poetics ka kakaretso. Ka treatise hlathe koana le koana fokola 'me khang e ne e entsoe e le nod poteletseng ho puo eo letsoalloa: e, puo French o motle, ho na le menyetla e mengata, empa e seng e le ntshetswa pele e le Segerike kapa Latin, le hobane e hloka ho ntshetsa pele. 'Me ke eng tseleng ea ntshetsopeleng eletswa ho khetha "Pleiad"? E ne e le ha ho letho le tšoanang le la etsisa boholo-holo.

Sechabeng tsela ea thothokiso, e ne e akarelletsa tse hlano - Etenn Zhodel, Jean-Antoine de Baïf, Remi Bello, Zhan Dora, Pontase, de Tyard. The lefa la "Pleiades", eo e theohetse ho mehleng ea kajeno, e se e le mohlala o tsebahalang oa 'nete French Baratani lyricism le lithothokiso tsa Pierre de Ronsard feta boiphihlelo tlalellane mladoellinistov Renaissance. Se ka 70s ea, lilemong ba hae hamorao o ile a ngola a e tsoileng ea sebele, ka ho khetheha, o ile a lula historing ea French lingoliloeng "tse monate le libini tsa Helen" - ea nehelo ea lerato la hae ho hloka tšepo ho qetela. 'Me ba na le ha ho na le moneketsela ho etsisoa, ha ho na mekhoa e metle ke pelo ea hae Alexandrine temana ea, empa ho na le e mpa e le se phelang, se utloa bohloko moea oa seroki sa.

Linakong tsa morao historing ea lingoliloeng e ho pheta-pheta utloahetse mabapi le lentsoe "Pleiad" lithothokiso. Ena e ne e ho le joalo, lebitso le feela attributive liroki mong hona joale kapa epoch ngoe. Ho joalo, ka nyatsa morao-rao dingolwa e atisa ho sebelisa lentsoe "liroki Pushkin galaxy", "galaxy tsa liroki tsa silevera tse" lilemo. " Empa sena se ke kamoo wolfgagng goethe o ile a ngola, "lilemong tsa bo-ntjha -. Linonyana tse ling"