Yasnov Michael: a biography le mesebetsing

Yasnov Michael Davidovich - St. Petersburg e babatsehang seroki bao lithothokiso tse hangata e ngotsweng ya le ka bana. E hloekileng mela e hlakileng, tse fatang maikutlo ho botebo ba moea oa hae, botšepehi le mosa, habonolo fumana Fans lona har'a bamameli ba lilemo tsohle.

Michael Yasnov: lithothokiso bakeng sa bana

Heroes tsa mesebetsi e hlollang ea seroki sa - bana ba tloaelehileng ba lulang haufi le rōna. Lerato, botsitso, ba seli le ho qabola, di hlahiswa ho linaha tse ling, ho etsa li sibolotseng tse thahasellisang, ho leka ho etsa hore mehato ea bona 'me ba batla tsela ea bona ea bophelo.

"Ke hola", "ke se rutang ka katse", "Ke thusa ka kichineng", "ke hlatsoa matsoho a ka", "ke ho atamela sefefo" - mabitso a lithothokiso Mihaila Yasnova joaloka ho bua mantsoe a bana ba, le eo mongoli e fused hammoho. Seroki, joaloka leselamose la, etsa hore mefuta e fapaneng ya lipale tsa bophelo tse ka papali e monate tsejoa esale pele, e thabisang 'mali ka vortex ea eona.

Bongoaneng le lilemong tsa bocha ba mongoli

Ho bohle ba qala ka la 8 January, 1946, ha motse oa Leningrad hlahile Yasnov Michael Davidovich. Mongoli nakong e tlang tsa mesebetsi ea eketseha ka Korney Chukovsky le Samuil Marshak, ka thahasello e mamela lintho tseo ba sa puo ea thothokiso seroki bana Alexander Alexandrovich Shibaeva. Misha ithutile ho bala pele, 'me ha aa ka a libuka tsa bona, batho ba bangata ba bana ba,' me a eme le 'mè oa hae ka queues feleng lijo. Sena se etsahetse lilemong tse lapile ka mor'a ntoa, o ile a sebeletsa e le tataiso bakeng sa ho bala-poster holong e mengata ka litšiea le mabenkele signage. Hopola mantsoe ao pele o ile a qala ho mabitso lebitso la playwrights le litšoantšiso, ka nako eo le moshanyana ke se se sa. Qala ka ho bala buka ea ka lithahasello tsa bona e ile "Ena ke buka ea ka ka leoatle le ka Lighthouse" Vladimira Mayakovskogo.

The ketsahalo ka sehloohong bophelong ba hae Yasnov Michael dumela mo tloaetseng le motsoalle oa mongoli oa bana e tummeng e Valentín Berestov - monna eo a mo bontša tsela e eang lefatšeng e khanyang ea bongoaneng.

E le qalo ea tsela ea pōpo

Ha ke le sekolong Yasnov Mikhail ka mafolofolo ba ile ba dingolwa tlelabo City Palace ea Bopula-maliboho, moo le monyaka, joaloka lithaka tsa ba bangata, ba ile ba ithuta intricacies ea puo ea Serussia 'me ka ithuta ho ba mamela ka hloko ho sebelisa lentsoe le: a ne a ngola epigrams le parodies, lentsoe papali. Tsela e sa lemohuoeng ho bontša hore re rata lithothokiso hlalosoa le ho khetha bophelo ba Michael.

Professional literatorstvom Michael Davidovich ile ba kopanela ka mor'a ho ea qetellong ea Philological Faculty ea Leningrad State University. Haholo-holo bonolo ho sebetsa ka ntle ea ka mongoli oa liphetolelo tse dingolwa, ae phethang e khethehileng tsoane thothomela ka mosebetsi oa hae. Leningrad mongoli oa buka masterfully beha ho Russia French bangodi: C. Baudelaire, Rimbaud, Verlaine P., G. Apollinaire, hammoho le lithothokiso le lipale tsa babali ba banyenyane.

Libuka Michael Yasnova

"The pheko bakeng sa yawning," bukeng ea Ha bana ba pele e ile ea lokolloa ka 1979. Hlahlamang o ile a bona khanya "Ke ngola," "Borobeli March", "Holiday selelekela", "lerameng lerameng - mekotla tse peli," "Ho etela Svinozavtra", "Nosomot le Begerog", "Chudetstvo", "mbwa alfabeta" myauchelo setsosa "," Lipapali tsa mbwa e "," etela Segezyany ". Buka e bakeng sa setjhaba batho ba baholo e ile ea hatisoa ka 1986.

Moo mongoli e nka lihlooho tsa lithothokiso? Kamoo ke sa tshebetso pōpo? Seo ho tla pele: ho merethetho kapa sehlooho? A palo e khōlō ea lipotso.

Sohle se etsahala ka litsela tse sa tšoaneng. Ka linako tse ling lentsoe le neng e sa lebelloa, le buile ka tsona ka melomo ea bana, kapa sengoathoana sa dipolelwana utloile ka tšohanyetso, feela "ho botsa" ka lithothokiso. motheong oa leha e le efe bakeng sa mela ea rhymed fetoha leano la tobileng, ba susumetsoa ke moloko o monyenyane. Seroki rhymed mela fetoha mefuta e fapaneng ya lipina tsa bana, 'mino eo e leng karolo e khōloanyane e ngotsoe ke moqapi le basebetsi ba bang ka nakoana - Grigoriem Gladkovym. Ho ile ha lokolloa palo e khōlō ea litlaleho, discs diseke ee le lithothokiso le lipina bana.

Moo ke liletsa tse likhoele?

Michael Yasnov, eo libuka li 'nile tsa fetoleloa ka lipuo tse' maloa (Poland, French, English, Seromania, Selatvia, SeEstonia), 1991 ka seea-le-ke mefuta e fapaneng ya mananeo a bana ha a re: "Cricket", "ka tsela ea thothokiso selelekela" tse bonnete ba hore ba 'nile ba amahanngoa le lithothokiso. Rata bakeng sa mokhatlo o hlophisitsoeng oa ea ho thothokiso fella ka Michael bahlophisi, moo a ileng a botlalo o thabela mosebetsi ratang: tiro ya go tseleganya likoranteng le limakasineng tsa maqephe a bana, o ile a ngola mabapi le libuka tsa bana, kopana le balang.

Libokeng le bamameli ba bana telele kaha ba karolo ea bohlokoa ea bophelo ba hae. Performance le mesebetsi ya hae tabeng ena, mongoli e fetoloa e kopanetsoeng "mosebetsi oa ho ditsitsiri le": ba bang ba nang le litemana tse tšoara bamameli ka fofa, ho ea bobeli - hloka ba bang ba ntlafatso, 'me ba bang - feela ho nyamela ka liriti ena. Ho phaella moo, liboka tsena ke ho mo thusa haholo ho isa molokong o mong e monyenyane, hobane thuto ea botšepehi, mosa, ho rata moahelani. Ho tloha ka 1995 Yasnov Michael sebetsa haufi-ufi le bana dingolwa talenta le tshehetsa le seabo bona ka dikgaisano tse fapa-fapaneng tsa machaba.