News and SocietyHlokomela tikoloho

Mabitso Azerbaijani le surnames, bohlokoa ba 'ona

Azerbaijan ke karolo ea sehlopha se Turkic tsa lipuo. Sena se le ka kenyeletsa Turkish, Tatar, SeKazakh, Bashkir, Uighur, 'me ba bang ba bangata. Ke ka lebaka leo ba bangata ba Azerbaijani surnames le mabitso a metso linaheng tsa bochabela. Ho phaella moo, le tšusumetso e bohlokoa ka batho bana ba ne Persia le Searabia setso le Boislamo. Kahoo, ba bang mabitso a le tloaelehileng la Azerbaijani tsebileng ho tloha matsatsing a le Caucasian Albania. Ka mafolofolo ba li sebelisetsoa ho fihlela letsatsing lena. Kajeno anthroponymic ea mohlala Azeris ha e le hantle joaloka lichaba tse ling tse ngata tsa Bochabela, e na le metsoako e meraro: e fane, lebitso le patronymic.

mabitso

mabitso a mangata Azerbaijani na metso joalo tsa boholo-holo hore fumana tšimoloho bona ka linako tse ling ho le thata haholo. Ka tloaelo, batho ba moo ba bangata ba bitsa bana ba bona e le ho hlompha balimo bona. Tabeng ena, ho ke ke bonnete ba hore ho eketsa, "E-re hōlisa ka tsela e lumellanang le lebitso leo." mabitso motšehali naheng ena ho fetisisa ka tloaelo amanang le ka dikgopolo tsa botle, mosa, mosa le bofitlha. Ho e ratoa haholo ke ho sebelisa "motifs Kukat": gol lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul le ba bang. Ho utloahala e ntle le e bonolo.

Ka kakaretso, "Gul" le ketapele e bolela "a ema". Ka hona, ho lula a sebelisoa ke Azerbaijanis. Ka mor'a ho beha eteni ya ena hoo e ka bang lebitso leha e le efe u ka fumana ntho e 'ngoe e ncha, ho makatsang ke e ntle le e sa tloaelehang. Mohlala, Gyulnisa, Katrina, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi le ba bang. mabitso a banna hatisa sebete, thato ea ho se inehele habonolo, boikemisetso, sebete le mekhoa e meng tlhaku tlholeho ba bong matla le ho feta. e ratoa haholo ke le mabitso a bashanyana ba kang Rashid, Heydar, Bahadir.

Kamoo ke lebitso bohareng?

Hammoho le Azerbaijani surnames le mabitso a ka nako eo ha thehoa ka tsela e fapaneng. Ena ba fapana Russia le tse ling tse lipuo Maslav. Ka Azerbaijan, ho fumana patronymic batho ba lebitso la ntate oa hae ha a fetohe. mabokose a beha-holimo kang -ovich rona, -evich, -ovna, -evna ha e yo. Ho ena le hoo, ba ile ba ba, empa e matleng a hae ho nako ea "Sovietization". 'Me hona joale o ile a sebelisa feela ea hore a buisane semmuso khoebo. Kajeno, 'muso oa Azerbaijani e leka ho tlisa naha khutlela metso histori. Kahoo - lebitso setso le patronymic. Le ka ho loketseng.

Ho sa tsotellehe sena, patronymic Azerbaijanis le bona ba na mefuta e 'meli:

  • oglu;
  • kyzy.

Pele ho bolela "mora", 'me ea bobeli - "morali oa". Bolela le patronymic tsa motho li entsoe ka tsela eo ba le mabitso a mabeli: hae le ntate oa hae. Le qetellong phaella ka ho re e le ketapele e loketseng. Ka mohlala, mosali e mong o ka 'na bitsa Zivyar Mammad oglu. Sena se bolela ka ho toba le hore ngoanana eo ke morali oa Mamed. Ka lebaka leo, monna eo o ka bitsa Heydar Suleyman. Ho e utloisisa hore moshanyana ke mora oa Suleiman.

Surnames: Melao-motheo ea sebopeho

Mora tla libaka tsena tsa matla a Soviet Union, baahi ba bangata le bona ba fetoha le mabitso. Azerbaijan, bohlokoa ba ho eo ho ile ha thehoa tse fetang makholo a lilemo, a mang a fetotsoe. Ba a phaella ka Serussia Female kapa -ev. Ho fihlela ntlheng ena ho 'nile ha ka mor'a dipheletso fapaneng haholo:

  • -oglu;
  • Li;
  • -zadeh.

Ka mor'a ho putlama ha Soviet Union, naha e ile ea qala ho hlasimolla hape Azerbaijani surnames: e motona le e motšehali. Sena se etsoa haholo feela ho. Ho tswa ho pele e neng e "Union" khetho ke feela khaola qetellong. Ka tsela eo pele e neng e Ibrahim Gubahanov hona joale e utloahala e joaloka Ibrahim Gubahan. khaola feela le mabitso a Azerbaijani banana ba: Kurbanova ne - e-ba Eid.

Tšimoloho ea surnames

Ka mantsoe a mang, ho na le mabitso a ka Azerbaijanis - ena ke ketsahalo e batlang e sa tsoa feta. Matsatsing a khale anthroponimical thalong tsa sechaba sena e ne e feela ea likarolo tse peli. Re bua ka lebitso "oglu" 'me ntate oa hae e le go tlaleletsa ka likaroloana, "oglu" kapa "zade". foromo ena e ne e nkoa ntho e tloaelehileng mona lilemong tsa bo-XIX. Le ka MoIran Azerbaijan, ho le atisa ho sebelisoa kajeno. Ebe setseng neano.

Oddly ka ho lekaneng, ho surnames Azerbaijani ho ile ha thehoa le tlas'a tšusumetso ea setso Serussia. batho feela ba tloaelehileng ba hangata ka ho fetisisa e le lebitso la boswaswi ke hore ka tsela e itseng e fapaneng ho batho ba bang tsa botho. Fane 'me lebitso la ka, ka mohlala, bonang e kang ena:

  • Uzun Abdullah - Abdullah e telele.
  • Ketch Rashid - Rashid lefatla.
  • Cholag Almas - holofetseng Almas.
  • Bilge sema oktay - ea bohlale sema oktay le ba bang.

Le qaleha ea Soviet matla Azerbaijani fane (le e motona le e motšehali) fetohile fetotsoeng. Ho feta moo, motheo oa ka ho nkoa ka e le lebitso la Ntate le Ntate-moholo kapa beng ka tse ling. Ke ka lebaka leo kajeno ka Azerbaijan ke mabitso a 'maloa hore tšoana patronymic boholo-holo: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly le tse ling. Batho ba bang ba lelapa la ka ho feletseng "sovietized". Ka lebaka leo, ho kopana le Aliyev, Tagiyev le Mammadovs ka Azerbaijan e ka ba mong le e mong sekhutlo.

Azerbaijani surnames: lenane la ka ho fetisisa ratoa

Ha u sa hlokomele phapang e boemelong ba, ho ke ke ho bonolo ho etsa lethathamo senyenyane sa tsohle ya maemong a 15. Lethathamong le ka e nyenyane haholo. Ho sa tsotellehe sena, ho ea ka litsebi, ke ka mabitso ana lesometlhano ikarabella ka bang 80% ea baahi:

  • Abbasov;
  • Aliyev;
  • Babayev;
  • Valiyev;
  • Hajiyev;
  • Hasanov;
  • Guliyev;
  • Huseynov;
  • Ibragimov;
  • Ismayilov;
  • Musayev;
  • Orujov;
  • Rasulov;
  • Suleymanov;
  • Mamedov.

Leha ho phehelleng boiketlo ya ho bala kaofela ha bona mona o ile a lokisetsa hore nteterwana. Empa a sa ntse ba fane ka ho fetisisa ratoa ho Azerbaijan - Mamedov. E mong le e mong motho bohlano kapa la botšelela la ka har'a naha. Sena ha se makatse.

Kaha Mamed ke mofuta o mong setso tsa Muhammad ka thepa Azerbaijani, hoa utloahala hore batsoali ba thabela ho fa ngoana oa bona lebitso la moprofeta ea ratoang le masantu masengeli komemiama. E fetohile mofuta oa neano. Narek lesea Mamed, ba ne ba lumela hore a mo fe mahlohonolo le morero o moholo. Ho phaella moo, ho ne ho lumeloa hore Allah ke ke a tlohela ntle ho mohau oa ngoana oa hae, ea bitsoang ka mor'a moprofeta. Ha Azerbaijan qala ho bonahala mabitso ho qetela, Mamedova ne e ratoang ka ho fetisisa. Ka mor'a hore tsohle, ho ne ho lumeloa hore "lebitso la mofuta oa" tšollela thabo le katleho ho meloko eohle ka bokamoso ba lelapa le le leng.

mabitso a mang ho tloaelehile Azerbaijan

Ke 'nete hore Generic Mabitso naheng ena e ka bochabela haholo. Ba tsohle fapaneng le e thahasellisang. Mona ke lethathamo eo ho eona ho ke e ratoa Azerbaijani mabitso (lethathamo le hore nteterwana):

  • Abiyev;
  • Agalarov;
  • Alekperov;
  • Amirov;
  • Askerov;
  • Bakhramov;
  • Vagif;
  • Qambarov;
  • Jafarov;
  • Qasimov;
  • Kerimov;
  • Mehdiyev;
  • Safarov;
  • Taliban;
  • Khanlarov.

Sena ha se e lethathamo botlalo, empa feela karoloana e nyenyane ea eona. Ke 'nete hore Azerbaijani mabitso tsohle, banna le basali, ba le bohlokoa ba' ona. Ka linako tse ling ho ke ke e thahasellisang haholo le e ntle. Mohlala, mona ke fane e ratoa haholo ke Alekperov. O ile a tla a tsoa foromo etsehang tsa lebitso la Searabia Ali Akbar. E ka arotsoe ka likarolo tse peli:

  • Ali - e khōlō;
  • Akbar - the tsa khale-khale, kholo ka ho fetisisa, ka ho fetisisa.

Ka tsela eo Alekperov - ke "moholo (ka sehloohong) ya greats ea." tsela e 'ngoe kapa e' ngoe, empa motheo oa hoo e ka bang tsohle mabitso Azerbaijani ntse ke mabitso a baholo-holo ba. Ke ka lebaka leo e leng karolo e latelang ea sehlooho sena se fuoa and analysis le tlhaloso se hlahang ho yona bona le morero.

sebopeho sa lebitso la

Mokhoa ona ka Azerbaijan ka aroloa ka mekhahlelo e 'maloa. Ba boholo-holo, ba sebakeng seo ba ne ba le mabitso a ka bang mararo bakeng sa bophelo bohle ba hae. Kaofela ha bona ba ka radically fapana ho e mong le tse ling. Pele - le bana. Ho ile ha fanoa ka ho ngoana ea ka batsoali ba pelehi. Ho sebeletsa feela ho khetholla ho tloha bana ba bang. Ea bobeli - ba lilemong tsa bocha. A re ke re baahi ba motse bocha ho itšetlehile ka litšobotsi tlhaku, litšoaneleho tsa boitšoaro kapa makgetheng kantle. Lebitso boraro - ea hore batho ba lokela ho lula boinotšing ka lithahasello tsa bona, litaba ipatlele bona, likahlolo, liketso le bophelo eohle.

Linakong tsa ntshetsopeleng ka potlako 'me ho thehoa ha Islam sebakeng sena, hangata batho ba fa ratang ho mabitso a bolumeli. Kahoo, ba tiisa boitlamo ba bona ba ho mokhatlo oa Maislamo. Ba ile ba ratoa Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatma, Khadija le ba bang. Boholo ba mabitso a ne ba ntse ba ba lesika Arab. Ha naha e ile ea e bokomonisi, lenaneo o ile a qala ho bontša ho tšepahala ho likhopolo tsa mokga le likhopolong tsa 'muso o hlaheletseng. E e-ba le mabitso ratoang e ka habonolo bua le ho ngola Serussia. 'Me ba bang, batsoali ba ka ho khetheha bana ba chesehang tlameha ho fa bana ba bona ho hang e sa tloaelehang: State Farm, terekere le lintho tse tšoanang.

Ka Union disintegration le boipuso ka eaba ba etsa mabitso Azerbaijani qala ka retelehelang ho hlabang hape. Le sebaka sa pele ho beha ka maikutlo le moelelo, tse amanang le metso tebileng ea sechaba. Ho ke ho sephiri hore, hammoho le mabitso a fetoha 'me mabitso a Azerbaijani. Thinn le mopeleto oa leng gaufi Searabia, ho ka ho feletseng Russified.

Features ya tshebediso ya mabitso

Mabitso Azeri ba ne ba sa tsoa buuoa hangata, 'me ka phaella moo mantsoe leha e le efe eketsehileng. hangata o bolela se tloaelaneng tlhompho kapa mabapi le lireng le.

Mona ke tse ling tsa tsona:

  1. Mirzaga. kamano ena e sebelisoa e le tlhompho ho rasaense kapa feela motho ea bohlale le ho ba rutehileng batho. Ho utloahala e le "Mirzaga Ali" kapa "Mirzaga Isfendiyar". Kajeno ho tšelisa e hoo e batlang e nyamela ajoa.
  2. Yoldash. setso "molekane oa" ba tla ka matsatsi a Union ka boipelaetso. Ka Azerbaijani - yoldash. le ketapele e hape teng ka pel'a fane ka. Ho utloahetse e kang ena: "yoldash Mehdiyev," "yoldash Khanlarova".
  3. Kishi. tloaelaneng ena, e nyenyane crony kalafo. E e sebediswa puisanong sversniki: Anwar Kishi, Dilyaver quiches joalo joalo.
  4. Anvard. Ho bolela ntho e tšoanang, feela kamanong le mosali: Nergiz khau, gol lale khau.

Ho na le mantsoe a seng makae ho feta, prefixes sebelisoa ka tlhompho mafumahali a reng:

  • Khanum - hlompheha;
  • hanymgyz - hlomphuoa ngoanana (mocha);
  • libeche - ausi oa;
  • Gelin - monyaluoa.

Ho phaella ho tsena ho na le ntse a mangata a utloahalang a prefixes, thehoa ka tekanyo e sa kamano. Le ho tshwara ha se hakaalo hore e le hore batho ba ne ba ha e le hantle beng ka bona. Joalo khothatsa, haholo hoo ka linako tse ling ba fetoha karolo ea lebitso la:

  • Bibi - Mangoane. ausi oa ntate - Agabibi, Indzhibibi.
  • Amy - malome. Mor'abo rōna e ntate - Balaemi.
  • Dina - malome. Mor'abo rōna o ile mè - Agadayny.
  • Baba - Ntate-moholo: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
  • Badzhikyzy - mochana. morali oa morali'abo rōna - Boyuk libeche, Shahbadzhi le ba bang.

makgetheng malobama la mabitso le e motona le e motšehali

E le ka puo ea Russia, mabitso Azerbaijani na diminutives le dikgetho. Di thehoa ka ho eketsa affixes:

  • featswan (th,);
  • 's (s);
  • -ysh (-ish);
  • -ush (-yush).

Kahoo, ho fellang kateng le lebitso Kubra Kyubush le Walid fetoha Walis. Nadir batsoali lebitso hula moea le Khudayarov - Hoodoo. Mofuta o itseng diminutive joalo acclimatized hore qetellong fetoloa lebitso arohaneng.

mabitso thehoa ka hore feela ho itšeha e atisa ho sebelisa puong ea letsatsi le letsatsi:

  • Magadi - Sura;
  • Farida - Fara;
  • Rafiq - Rafa;
  • Hrithik - Kangna joalo joalo.

Ho na le mabitso a tse loketse bakeng sa banna le basali le ka nako e tšoanang: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Ba bang ba ho itšetlehile ka liforomo motho ya ho theha e mokatong:

  • Selim - Selim;
  • Tofig - Tofig;
  • Farid - Farid;
  • Kamil - Kamil.

hangata ha ho, ho Azerbaijanis, haholo-holo moloko ba baholo, ho na le mabitso a habeli: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, Qurban Ali, le tse ling.

mabitso a bana ba Azerbaijani Traditional

Mona ke e khutsoanyane lethathamo la mabitso a hore, ho ea ka Lekala la Toka, ba fetohile e ratoang haholo ka 2015. Bashanyana e:

  • Yusif - phaello ea, phaello.
  • Hussein - e babatsehang.
  • Ali - okametse, phahameng ka ho fetisisa.
  • Murad - maikemisetso, morero oa hae.
  • Omar - bophelo mophonyohi.
  • Mohammed - laudable.
  • Ayhan - thabo.
  • Ugur - thabo, omen molemo.
  • Ibrahim - lebitso la Moprofeta Abrahama.
  • Tunari - khanya / mollo ka hare.
  • Kanan - hlahile ho busa.

Har'a banana ba rekoto pane ea e-ba Zahra - bohlale. E boetse e ratoa haholo ke mabitso:

  • Nuray - tlas'a khanya ea khoeli.
  • Fatima - motho e moholo, ua tseba.
  • Eileen - baloang ka khoeli selika-likoe.
  • Ayan - tsejoang.
  • Zeinab - feletseng, matla.
  • Khadija - hlahile pele ho nako.
  • Madina - motse oa Medina.
  • Malak - Angel.
  • Mary - 'mè oa lebitso la Moprofeta Esa, baratuoa ke Molimo, e babang.
  • Leila - bosiu.

Seo ba mabitso a Azerbaijanis oele ka lerato?

E le o tsejoa, morali oa Bochabela - hase kamehla ho amohela ka lipono tse makatsang. Haholo-holo haeba e le ea bone kapa bohlano mola. Hōlileng ka Woman batsoali ba tla ba le ho nyala, ha ho bokella ya dowry haholo. Ka hona, mehleng ea boholo-holo, ka mabitso a banana bao ba ne ba boetse tshwanelanang:

  • Kifayah - lekane;
  • Gyztamam - barali lekane;
  • The - lekane;
  • Gyzgayyt - ngoanana khutla.

Ha nako e ntse, bothata dowry e khaotsa ho ba joalo a hlobaetsang. Ka lebaka leo, a fetola mabitso. Hona joale ba emela "toro", "ratang" le "ho thaba." Le khale, ha ba positive haholo le e thahasellisang, hona joale hoo e ka bang ha sebelisoa.

bofello

Azerbaijanis bangata ba lumela hore lebitso la ngoana eo rerang qetello ea eona. Ka hona, ha e khetha lokela ho nahana ka se feela brevity le boiketlo ba thinn, empa hape se boleloang patiloe ka mor'a bona. Beautiful Azerbaijani surnames hammoho le mabitso a bonyane euphonious ka tlisa bana ba thabo, nala le ka nako e telele 'me ho thaba bophelong.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 st.birmiss.com. Theme powered by WordPress.