"Kantle ho ado ka ho eketsehileng" - maele eo moelelo ha se hlakileng ho mong le e mong

Ka puo ea Russia ho tloha nakong e fetileng nako e ngata ka puo eo ea kajeno ea mantsoe, diyuniti phraseological, maele. Empa batho ba bangata ba sa tsebe ho li sebelisa ho hang ka kutloisiso eo. Ka mohlala, polelo e reng "ba hlokang ado ka ho eketsehileng" - maele eo moelelo ha se hlakileng ho mong le e mong. Ho ea bohōleng bo itseng polelo ena e sebetsa ho isa molokong o mong e monyenyane.

From lipolelo tse bana

Ka letsatsi le leng ngoananyana e ne e le tsa kopo 'mè oa hae ka tsela qabola: "! Mè, u se ke, ka kōpo, salate ntle ka ho eketsehileng ado" maele, boleng ba seo ngoana ne ke sa tsebe ea molomo oa hae o ile a fana e le kelello le ho tsoa sebakeng, e le hore' mè oa sitoa ho boloka ho tloha tšeha 'me la re, " 'Me sena se ke?" o ile a botsa morali oa ka o ile a re, ka ho khetheha ho feta: "! feela u se ke ua beha eona ka seqha"

'Mè, ya e le hantle, tseba hore na ho bolela'ng "ntle ado ka ho eketsehileng". Empa ngoanana o ile a ikutloa hore lentsoe "le lebe" e tšoana le lentsoe "onion", e leng ho bolelang dimela serapa. Le ka lebaka la boemo bona bo o lebisitse anecdotal.

E bolela eng "ho philosophize"?

Ho hlakisa se boleloang ke kakaretso ea polelo u lokela ho utloisisa melemo ea ho e mong le e unit trust lexical ka thoko. Mohlomong, ka nako eo, poleloana e reng "ba hlokang ado ka ho eketsehileng" - maele, boleng ba e ke ho hlokahala hore ho fumana hore na - tla molemo utloisisa.

Litsebi tsa puo li lumela hore ba le motso oa lentsoe "ba bohlale" e qalile morao ho ea boholo-holo Indian Medha, moo ho bolela kutlwisiso, ho beha mabaka ho nahana. Ka lebaka leo, philosophize - bolela ho nahana, ho utloisisa, ho lebaka.

Ka kutloisiso ea kajeno ea leetsi la ile a phaella ka 'mala. Khato ena e ile lemohuoa eseng e le tloaelehileng, empa e le ho feta-botebo ka. lentsoe "philosophize" Batho ba bangata ba utloisisa ena: ho ea ka sa bonahaleng ea kahlolo, ho philosophize.

Ha e le hantle, baithutadipuo bangata ba lumela hore "ntle le ado ka ho eketsehileng" - ". Monahano inahaneloang" maele eo le moelelo oa ho toba e senola polelo Ho sa lokelang ho sebelisa e mabapi le motho ea e bontša haholo bolela ka ho khetheha ho honyenyane ntho.

Se boleloang ke lentsoe "bolotsana"

Ho utloisisa se boleloang ke avverbio ena, ho ke ke ho hlokahala hore ho sheba ka etymological szótár. Histori ea tšimoloho ea lentsoe o khutlela le motso oa ba "onion". Le e emela kobang. E ka chesa ka tlhaloso ea nōka ena.

Volga sebakeng sena liha thehoa seqha.

Kahoo bitsa le karolo e itseng e kobehileng oa mofuta o itseng oa sebetsa.

O ile a beha motsu ka seqha le crossbow sepheo.

Sebedisa mantswe a le kamoo ho hlalosa lintlha tse qaqileng tsa saddle ena.

Hoja 'mè oa ka o ne a eme moo, moshanyana tšoara ka saddle lenaka - feela tabeng.

Ebe ha thehoa ho tswa ho motso ena ke e 'ngoe. E ne e le aggettivo na le moelelo oa tšoantšetso. Lentsoe "lukav" ne kutloisiso e tšoanang, ho ne ho bolela letšoao la "tortuous", empa ho ne ho ka sebelisoa, eseng feela ka mabapi le sepheo sa empa hape ho tlhaku ea sechaba. Ho ka 'ngoe ba neng ba ena le mano, ho qhekella, mano, ka etsa lipuo tsa bona interlocutor be qetellong bafu' me kahoo thetsa 'me ba bua.

Basil e ne e mano: o ne a ka habonolo tela mantsoe a bona, beha molato ka moahelani oa ka.

Ka thuso ea lentsoe la Molimo ba tšabang Bakreste ba fumana tsela ea ho ho le bitsa lebitso la diabolose. The thapelo e tsebahalang esita le ho ba le polelo: " 'me u ntopolle ho tloha tse mpe." Ho e utloisisa, eo ho na le puo.

Kajeno lentsoe "batho ba khopo" o ile a fumana 'mala e ntle haholoanyane. Ka mohlala, ho e sebediswa ha lesea angoa ke mano kapa ratang phoofolo ea lapeng.

" 'Me o feela tšela lero le ka khalase,' me a ea ho hlapela!" - e re morali oa ka, ka bolotsana ho sheba 'na.

Ho sebelisa lipolelo puo

Ena e ncha le ea kajeno mantsoe moelelo le ferekanya tse ngata. Kaha e lahlehileng moelelo lona mpe, ho lebaloa le boleng ka lekhetlo la pele ho bolela tortuosity, bohlale. Ka lebaka leo, ba bang ba u se ke ua utloisisa maele ka boeona.

Ka lehlakoreng le leng, boemo bo ka rarolloa e kang ena: ka nako e sa hlaka, ho na le ha ho letho le ka eona le puo. Empa ka nako eo re lokela ho lebala ka tlokotsi "Boris Godunov"! Pushkin ka mosebetsi oa hae o sa shoeng sebediswa maele ena, a sa tsebe hore bana ba ke ke ba khona ho utloisisa moelelo oa eona.

E, poleloana e reng ha se tsohle hlakile hona joale. Leha ho le joalo, e ntse e phela ka puo eo Serussia. Nyehelo phraseology "ntle ado ka ho eketsehileng" le ka bolela hore ke batho ba mehleng ea rōna, 'nete ke makatsa haholo taba e potolohileng. Sena ke utloahala: archaisms kajeno li sebelisetsoa ho ntlafatsa ho phoqa.

Fisiks tichere bososela 'me a phaella: "Uena, Michael, ngola ka qaleho ea maqhubu molumo ka ho khetheha,' me ntle le ado eketsehileng. Ha ke hloka mabaka a majabajaba kamoo seoa jwale bacha khahloa ke lefika boima, hang ha lekala-grinders fumana chelete le limmarakeng le tse ling. Feela e hlakileng mantsoe! "

Boleng ba ho hlahisa maikutlo e

Le hore se ne se bolela ho Motlalehi Pimen, bua polelo ena ea tlokotsi "Boris Godunov"? Pushkin hlahiswa ea maele ea mongolo toba hobane ke lilemong tseo e ne e le ka molomo oa batho ba rutehileng, ba rutehileng. Le haeba kajeno re otmahnomsya tsa sona, se ke ua talima ka tšimoloho ea histori ea eona, ka hona, ho saena ka incivility hae.

Hlalosang mantsoe bolela hore poleloana e reng ka ba bonolo ho nkeloa sebaka ke mantsoe a "artless", "a ikokobelitse", "bonolo", "e bonolo", "unsophisticated". Ke ka lebaka leo ka mongolo morao-rao maele ena ha ea lokela abelwang karolo ya phegelwana, joaloka Pushkin. Ka nako ea teng, polelo ena e ne e lemohuoa ka mantsoe participle dipolelwana. Le hona joale re ka hlalosa puo lona maeleng.

Leha ho na le moelelo oa bobeli oa yuniti phraseological. Ka linako tse ling le bolela qeto ea sekhahla sa. Bakeng sa e le hore a philosophize, ho nka nako.

Kahoo tla ka ho nahana, ho rarolla ho feta! Ho hlakile hore philosophize bolotsana! Open Dictionary of phraseology le feela ho qala ho bala - tla theoha, lumela ka lentsoe, ke ke ha khoneha!

Le hantle, joalokaha e le taba ea etsahetseng ho sebelisa poleloana e reng. 'Me e mong tsoa ho na le ho paka hore ke ho tsoa letsatsi, e le hore ho ke ke ho hlokahala hore ho lebala le ho se supa ha lōna ho pota ka batho ba mefuta eohle' na mangolong ea boholo-holo. E fellang kateng le, ho ke ke ha ho joalo ho tsoa letsatsi!