José Saramago: a biography, libuka

mong'a ena ea mantsoe a fa lefatše ntle chabile Portugal. Bakeng sa ba nang le talenta ea hae José Saramago ile a fuoa Khau ea Nobel le botumo lefatšeng ka bophara. mesebetsi ea hae e kajeno li bala ka hoo e batlang e dinaheng tsohle tsa lefatše ka bona thunya lifilimi eo likarolo ka sehloohong o fumana batšoantšisi ba etellang pele ka Hollywood.

Botebo ba moelelo, ho nepahala, litšoantšo, le papiso, 'me ho se tšoane thabisang tsa bonono lefatše - tsena ke likarolo tsa sehlooho tsa libuka tsa lipale ea hae, eseng ho sa thoe letho ka bolaeeng bahale le mokgwa pōpo phelang, kopantseng le litšekamelo tsa motheo tsa ho sisinyeha' maloa bongoling.

Motho

Haholo-holo ka lebaka la ea lefatše ea José Saramago ile a bua ka lingoliloeng le setso sa Portugal. Ka 1992 o thehiloe a Lisbon, le Front National bakeng sa Tšireletso tsa Setso Heritage, 'me ka 1998 mongoli e ne e fuoa khau lona phahameng ka ho fetisisa. The libukeng tsa lipale ea mongoli ena etsa qeto ea ho bolela ho baanelwa boselamose, empa ha e le hantle ba na le selotlolo faceted hore kopanya tsohle ho fetisisa e seng e ileng ea fanoa ke hole le lingoliloeng lefatshe. Empa tšobotsi e ka sehloohong ea bona ka bitsoa, mohlomong, e le incarnation moholo ea nang le mehopolo e feletseng ea humanism, ntseng bo eketseha ka sa ho pholosa moloko oa batho ka maemo a tsohle le maemo. A polelo e reng ka ho khetheha bo hlakileng ba boemong bona e fumanoa bukeng e reng "bofofu", eo kajeno e nkoa e mong oa ka ho fetisisa e tummeng le e ratoa lefatšeng ka bophara.

Tšimoloho ea mongoli nakong e tlang

Na José Saramago, moshanyana tsoang lelapeng le e bonolo la balemi, nahana hore hang ho ba e mong oa baemeli ba pele ba lefatše sechabeng bongoling ba mehleng ea hae? Ho fetisisa ka etsahala hore ebe, ha ho na.

Ho ea ka mong'a bongoaneng ne ho le thata haholo - kamehla ho fallela, ho hloka chelete, ea lefu pele ba moholoane oa hae le moholo, ka ho hlakileng, setseng e le letšoao itseng ka motho ho bōpa tsa mongoli nakong e tlang tsa bestseller machaba. Ho sa tsotellehe sena, José Saramago ne loketseng haholo thaka, mong'a kelello e tseba lintho le ho nahana e hlakileng. Kaha batsoali ba ka se khona ho lefa bakeng sa sekolo hantle, ka lilemo tse 12 le moshanyana khale o ile a tlameha ho qala koetliso ea tšimo botekgeniki, ho ba khona ho etsa e phelang, ha ba ntse ba re, ka matsoho a bona.

Qalang ho tloha ka tlase ho

A se a phethile ho fana ka koetliso Zhoze Saramago, eo libuka li bala kaofela lefatšeng ka bophara kajeno, ka lilemo tse peli e ne e le mak'henike ka karache le, 'me joale o ile a khetha tsela ea ho fetolela, ho tloha eo ka mor'a nako tsa fetoha moqolotsi oa litaba ea litsebi. Ka nakoana, e nakong e tlang Nobel hapileng sebelitse e le mothusi oa mohlophisi ho phatlalatso ya Diário de Khao Notícias, empa ka lebaka la liphetoho tsa lipolotiki ka 1975, o ile a tlameha ho tlohela mosebetsi oa ka le khutlela ho mosebetsi oa phetolelo.

Se haufinyane José Saramago, eo libuka li fetohile ea sebele dingolwa boikutlo, o ile a phatlalatsa a itšoare joaloka e mongoli oa iqapetsoeng.

Baholo le manolong

Ho sa tsotellehe ha e le hantle hore monna enoa o 'nile a ikutloa joaloka mongoli oa, ba hae ba pele liteko tsa bonono hlōlehileng ho phethahala. Ena e ne e le lefatše la talenta ea hae ho ena morao. Ka ho fetisisa ratoa ka nako eo e nkoa e le mosebetsi oa Saramago mohlomong, "Kosepele ea ka Jesu Kreste," empa buka ena o lokela ho lona ka mahlabisa-lihlong haholo ka lefatše tse ngata tummeng.

Ha ho thata ho nahana hore buka ena e bua ka e le pono e nepahetseng e meng ka pale ea Bibele e ka 'nang sa tšoane le balateli ba litumelo tse tiileng tsa bolumeli. Papisong ea sebōpeho sa tlaleho, ikhanyetsa, e totobatsa maikutlo a itseng, khanyetso ea Testamente ea Khale Yahweh Jesu bakileng haholo ka gomoso kholo le mefuta e fapaneng ya likarabo. Leha ho le joalo, selemo ka mor'a ho lokolloa ha bukeng ea "Kosepele ea ka Jesu Kreste," Saramago ile a fuoa ho khau phahameng ka ho fetisisa - Khau ea Nobel.

Sehlooho thahasella ka kakaretso

Re lokela ho hlokomela hore ka holimo e mong ea bitsoang sehlahisoa ha e le eena feela ea mofuta oa eona. Ho nahana ka eena ka boeena a sa lumele hore Molimo, mongoli, leha ho le joalo, a mangata mosebetsing oa hae e nehetsoeng dihlooho tsa bolumeli kapa mehopolo le haufi le eona. Bakeng sa José Saramago "Kosepele" e ne e le feela polelo e reng ka ho fetisisa e hlakileng maikutlo a ile a re ba humanism tlhōlo batho ba fetang thuto ea bolumeli, empa e le pele, 'me hamorao e ile ea bonahala ka mesebetsi e le ho etsa hore a arabele lehlaso le monate la babali ba lefatšeng ka bophara.

"Nkoa a se a"

Mohlomong ke mosebetsi oa pele oa mongoli oa, e tuma haholo 'me ka hlōla lerato la batho ba limilione. From mela ea pele ea bukeng ea mali bula botle a hlollang tsa Portugal, e amang morusu oa mebala e le ba bang ba thatho hoo e ka bang ea boselamose. Empa ho otla e tšoanang le hore tabatabelo, hore o utloileng bohloko le bohloko ba naheng ea habo bona, José Saramago bontšitsoeng ka mong le e mong mocheng.

Joalo bofitlha le sebetsa ka ho nepahetseng le eo ho ngoliloe mosebetsi, bahlahlobisisi ba ka tloaelo o ile a hlalosa ka tšimoloho ea mongoli oa tsoa lelapeng la boemo bo tlaase. Esita le lebitso la mongoli ho ile ha thehoa hampe le etymologically ho lebitso ratoang oa ho radish e hlaha. le mabapi joalo matla moea le naha, mongoli letsoalloa, ne a ke ke fumana bonahatsa ka mesebetsi ea hae.

"Memories ea baitlami ea"

mosebetsi ona Zhoze Saramago Vatican ulasan pelanggan ne e hlile e thata. Boikutlo bo lebisitsoeng ho-ba khahlanong le baruti, joalokaha bontšoa ke mosebetsi ona, o ne a se hlokomela le ho ile a etsa hore furore. Potlaka ha boemo boo a le fileng hape e le hantle hore ka semelo se ka sehloohong sa bukeng ea sebetsa e moloi oa mosali, e leng, ka ho hlakileng, ba ne ba sa lumellane ka ho worldview batho ba lumelang matla a bolumeli.

Leha ho le joalo, buka ena e hangata ho bapisoa le bukeng Umberto Eko "Lebitso la Rose", le eena e ile ea bestseller lefatšeng ka bophara.

"Bofofu"

mosebetsi ona, mohlomong, ka nkoa e mong oa bamameli ba ho fetisisa ratang ka ho fetisisa. pono ea pele ea Apocalypse, e leng pale inimitable, ikhethang setaele pōpo le tumelo e sa thekeseleng ho tlhōlo ea botho entse "bofofu" lefatšeng-tummeng bukeng. Ho feta moo, tlhaloso ea hae ea filimi hlollang e ne e entsoe, karolo ka sehloohong tseo ka tsona re se futsitseng batšoantšisi ba ka sehloohong sa mehleng ea rōna.

"Habeli"

Mosebetsi ona o ka nepo ho ka bitsa e mong oa e le o lefifi le thata ka ho fetisisa ho bona ka mesebetsi ea José Saramago. "Habeli" - e leng buka e etsa 'mali ho ikakhela ka tebileng kamoo ho ka khonehang lefatšeng bona le ka hare, ho utloisisa ka mohohlong hore larileng ka ka hare ho e mong le e ba hore re nahane ka lipotso tse ha bokahohle le ea bophelo. Mohlomong e ne e le hore a ka fumana joalo ulasan pelanggan hanyetsana. bukeng José Saramago o "The Habeli" ho bina lithoriso cheseho le ka nako e tšoanang, ho na le mpe haholo ka eona. Ntho e 'ngoe ke hore: ka mor'a ho bala ho motho iphapanyetsa ntse.

Special pōpo tsela e, le pono e ikhethang ea lefatše, ho otla ka botle ba eona le ho sebetsa ka ho nepahetseng ea setaele - tsena ke litšobotsi khōlō ea Jose Saramago ka mongoli tataiso ea Portugal morao-rao le e 'ngoe ea litšoantšo tsa bohlokoa ka ho fetisisa ka har'a lingoliloeng tsa lefatše kajeno. Tsoang bonolo tlaase fumanang meputso eo lelapa la balemi, a ke ke a feela o ile a khona ho finyella katleho le botumo - o ne a ka tsela e itseng fetohile lefatše, ha a bo fa mefuta e fapaneng ya dihlahiswa, e mong le e ba o ka bitsoa tsoileng matsoho. lingoliloeng tsena, e leng ile ea e-bestseller lefatšeng ka bophara. Buka ena, se ba le nako ea ho ba khale.