"Ho kena mathateng": boleng ba maele tlhaloso

Motho ea maemong a tsona ka botebo, ka boemo ba mathata a bophelo ka ho ikemisetsa ka litsela tse sa tšoaneng. Har'a lintho tse ling u ka re ka eena tjena: "E, ke lakatsa ha ho motho o ne a ke kena mathateng." E bolelang phraseologism re nahana kajeno ka hloko tsohle ho ka khonehang.

Tšimoloho 'me moelelo

Nkoa tlhakantsuke tsitsitse, joaloka tse ngata tsa barab'abo rōna tse ling tsa hae, qalong ho tswa ho mehleng ea khale. Ho ke ho sephiri hore baholo-holo rona entseng matsoho a bona, ho akarelletsa le terata, thepa ea ka tlung. Kahoo, leha e le efe ea lintho tsena lohellana. Ka lebaka leo, ho kena mathateng (phraseologism boleng e lokela ho ba ka tlase) - e ho ba lehlatsipa la likhohlano bophelo hore bonahala immured motho ka boeena. Tsela ea tšoantšetso, ka taba ea "soldered" ka thata le maemo a ho hlophisoa ka bang ho tsoana le ho Lejoe efe kapa efe, ka phoso tšoaroa ka setulo wicker, ho ba e le karolo ea lintho tse ba letsatsi le letsatsi ba ntlo ea phethoa.

Lerato triangolo le maele

Motho ka mong a ka habonolo nahana ka boemo ba lerato unrequited ha ba ratang leketlile holim'a kotsi ha bohata. Ka mohlala, monna e mong o ne a rata mosali. O ile a thetsoa eena, ba ne ba sa re ile ra nyalana. O itšetleha ka tsoelo-pele e itseng. Ka mor'a moo o ile a hlokomela mohlankana o batla ho tloha hae, empa o ile a sokela ho bolella bohle hore ba monna oa hae, 'me o le boulele,' me ba bonnete ba hore cripple ratang.

Kahoo, motho e ka kutloisiso e feletseng ea boemo bo koeteloa. Ngoanana, ho mameloa ha boithati, possessive litabatabelo, ha a batle ho mo lumella hore a tsamaee, 'me e rata ke tšoha ha khoneha liphello tsa ho hlōleha le lieha qeto. Ka mor'a hore tsohle, mohlomong o ne a sa tsoa bluffing, empa mohlomong ha ho joalo.

Mohlankana arolelanang maikutlo a hae ka motsoalle, ea ileng a utloa ka hona, ka monahano o tebileng bolela: ". E, Molimo o hanela leha e le mang e le kena mathateng" E bolelang phraseologism re ile ra buisana feela ka holimo, ha re nahana ho histori ea eona.

li lebeletseng phethahala, molato 'me boleng ba phraseologism

Hoa etsahala. Monna a etsa qeto ea ho bula khoebo, 'me chelete eo ke ha hoa lekana. Le hore ke se ke a oa tlas'a kgolo thahasellong ea banka, o ile a kadimo tswa motho poraefete, empa ka lebaka le itseng o ne a se etsa phaello e, 'me, ka lebaka leo, a ke ke fana ka chelete eo.

The alimanang hirileng batho ba bang ba neng ba re hore motho fana ka chelete kapa ba mo roba meomo bobeli.

Re lokela ho bitsa sena boemo ba litaba? Ya e le hantle, poleloana e reng "kena mathateng" (e bolelang phraseologism ne e nyenyane pele ho moo halaletsoe) ke hantle loketseng ho hlalosa boemo boo.

O batho ba mefuta eohle le maemo a boima ka ho e le "koahele" hlalosoa joang? Features sebelisa phraseologism

Che, ha se bohle. Maele a nkoa a loketse bakeng sa tshebediso ya ka maemo a moo motho a ha e le hantle nka khato ka ho bapala ya qetello. Ka nako e tšoanang narrowed sebakeng sa bohato lona ntle ho tefo. mantsoe a bonolo feela, ha boemo bo siea ha ho na sebaka sa ho ipetlela litsela.

Ho etsa hore ho hlaka le ho feta, re hlahisa ba babeli tšoanang ka ponahalo, empa e fapaneng haholo ka mohlala le dikahare.

Ngoanana e mong o kopana le monna ea nyetseng. Ya e le hantle, o ile a mo rata, 'me o batla ho tlosa e tsoa ho e lapeng,' me ho ka lebelloa ho eena mokhachane ka tšepo ea hore a tla ka mor'a hore a maikutlo a matla tsamaea le mosali oa hae 'me u lule le eena ka ho sa feleng. Empa ka pale ea ho qetela hloname: ngoanana e sala a le mong le ngoana e le monna ea sa tšepahaleng ke le mosali oa hae, le hoja ke sa ratoe, o ile a re, empa tloaetse.

Nka sebetsa ho ngoanana eo, e ne e le boemong bo tšoanang, maele a "kena mathateng"? Hantle, haeba re u itlhahloba ka botšepehi, ha ho joalo. Kaha kaofela seo se etsahala - e ne e le ho etsa khetho ea hae.

Mohlala o mong bakeng sa ho bapisoa. Moshanyana le ngoanana ea mo khahlanyetsa, ba e metle. O tšepisa hae lintho tsohle tseo hangata re le boemong bo joalo. Ngoanana o lumela batjha ba ba bile ba nyaloa, o ile a fana ka tsoalo, 'me joale a siea hae, ha ba khone ho mamella liteko tsa bophelo ba letsatsi le letsatsi.

O sala a le mong le ngoana. bophelo ba hae e ne e ho se bonolo. Ya e le hantle, ho hlahisa tlhaku e itseng, empa ho tla ba molemo, "motho ea sa bophelo bohle" ba tsoa ho ea ba tšepahalang le ba itlhomphang monna. Young mosali ka kutloisiso e feletseng ea lentsoe leo e ne e le mathateng. le sebeng sa sona feela ke hore o ile a lumela.

Kahoo, potso ea hore na ho bolela'ng ho kena mathateng, u lokela ho araba: se boleloang ke ho ba le motšoaruoa oa maemo a etsang hore motho eo ha aa bōpela bakeng sa bona, ba 'nile ba le ka ntle ho kenya letsoho ha hae ka ho toba, o ile a feela ile ea e-ba phofu ea bona.

Re ka ithuta'ng ho phraseologism boitšoaro?

Na dipolelwana matlafatsa hore na litšepiso hlakileng le itseng ho nka khato. mohale rona ke kajeno e ka feela bolela ho unenviable boemo ba motho.

Ntho feela e ka re ka mokhabo-puo, re nahana ka 'nete ea hore o lula a khothalletsa batho ho nahana le ho sekaseka liketso tsa bona, e le hore tabeng na ha kena mathateng. Na le phihlelo e bontša, a ho qetela e le thata haholo ho fumana tsoa 'me, ha le busa, batho ba ka e lona o thatafalang, joaloka ntsintsi e' mala o mosehla.