"Lerotholi leoatleng": boleng phraseologism, synonymes le mehlala ea tšebeliso

Ho joalo etsahala hore ba bang ba etsa boiteko bo boholo ha hoa lekana ho finyella sepheo sa tse itseng, 'me joale monna eo, ho bua ha bona, ba fa tlhaloso e - lerotholi ka leoatleng. E bolelang phraseologism ela hloko ka ho eketsehileng le ho nahana hore na ke hobane'ng ka linako tse ling esita le lerotholi la ntho e 'ngoe ea bohlokoa haholo.

hlahang ho yona

U ke ke ua bua ka Mohloli o itseng ka ho khetheha se hlahang ho yona, e le maele a le, kamoo ho bonahalang kateng hlahetse tsoa hlokomela e bonolo ea batho 'me kutloisiso ea likarolo feela ba tloaelehileng' me kaofela. Hore ho na le lerotholi mabapi le leoatle? Hoo e ka bang ha ho letho le.

molumo ho hlahisa maikutlo

Ha ba ne ba ka bolela hore ho ke ke e le lerotholinyana ka (boleng phraseologism mosebetsing oa ho ho etsa lipatlisiso) leoatle mabapi le eng kapa eng, joale tšobotsi ena ha se molemo ka ho fetisisa. Ka mohlala, batho ba bokella ka mochine. O ile a pholosa bakeng sa nako e telele le e bokella li-ruble tse 10 000 ka selemo, 'me koloi o batla hore, ho ke ke bohlokoa, le re, limilione tse 1,5 li-ruble.

synonymes phraseological

Ho utloisisa hantle hore na ke eng e ka nkoa lipoleloana ho tsoana, hape ka tsela e atlehang sebetsa ho litšoantšo.

Ka mohlala, motho a itseng ea kolotang chelete e ngata ho ba kolotoang kapa mmuso. Le e mong le e fana ka thuso ea hae. lipuisano tsa bona le tla tlala substitutions tse sa tšoaneng tsa puo retelehelang ho "theola nkho ea." Phraseologism boleng re ile ra fumana, joale a re ke re bone hore na o na le analogues ka puo Russia:

- Hello, Petrose, ke hobane'ng ha u e le hloname? - Sergei botsa motsoalle oa hae.

- E, u tseba, likoloto ka ka ho feletseng fenethiloeng, 'me le ele' na ka ho lekaneng hore hlapanya. Ke nka e le kadimo-tjhelete ke ke, lintho theko e phahameng le hore nka le fa ntlo e - se le seng, tse peli le miscalculated, ho robala ha ke ntse ke e le hantle, fatše?

- And kamoo u batla, Petrose, hore o robala ka lenyele setulong se kang bethe ea hae?

- E, ha ho letho le ho hang - ba bang ba 10 000 li-ruble.

- O tseba seo, ke feela sa tsoa fumana khau, ke tla tsamaea alima chelete e bolokeloang.

- Ha e le hantle? O - motsoalle oa sebele, Serge!

Re khona ho bona ho tloha moqoqo pakeng tsa metsoalle e 'meli hore lipolelo tse kang "katse tseha ha", "a le mong-tse peli tse le miscalculated", "ha ho letho le ho hang" fetisa moelelo tsohle e tšoanang le mantsoe a reng "akhela bakete ea." Phraseologism boleng le synonymes khoneha, re nkoa sebedisa dipuisano inahanelang, eo ka hantle haholo ba le ha e le hantle. Ho ntse ho etsa qeto e tobileng.

Ka sebele, leoatle e ngata haholo, 'me e le lerotholinyana e fokola ha e bapisoa le bona, empa ho leka-lekana ea matla ke e fapaneng ha ho tluoa tabeng ea reciprocity batho le kutloisiso. Mohlomong u ka motho e mong a nahana hore lentsoe le molemo le bohlokoa ho letho, empa ka linako tse ling e ka re susumelletsa hore le lithabeng le ho retelehela linōka morao kapa pholosa bophelo. Ka mantsoe a mang, ka linako tse ling lerotholi ka leoatleng - ho bohlokoa haholo ha ho tluoa tabeng ea phatsa ea mofuthu ea batho.

Ha re tloha ka thōko ho lyrics, le mesebetsi eohle ea behiloeng ka pel'a rōna, re li etsetsoang: hlahlojoa tšimoloho, se boleloang ke "akhela bakete ea." Synonyme hape e lata, 'me esita le ea mong. Re sisintsweng le dikgetho tse mmalwa ho khetha ho tloha. Re tšepa hore 'mali a khotsofetse ke mosebetsi o etsoang.