Melao ea ho bala ka Sejeremane le khethehileng thinn

bala melao ka puo eo Jeremane e itseng haholo, empa ha e le thata joalokaha ho ka 'na ha bonahala eka. Ha e le hantle, e 'ngoe e na le feela ho hopola le bitsoa ka bang tlhakantsuke lengolo,' me hamorao o ile a feela a li sebelisang kateng mokhoa ona.

melumo selumi sa senyesemane

Mohato oa pele ke ho ithuta alfabeta ka Sejeremane. Ka thinn ho ke ke ha e le bothata ba hore na qalong ba koetlisitsoeng ka litlhaku.

Mohlomong re lokela ho qala ka liluma-nosi. Ka puo ena litlhaku tse amanang le mefuta ena, arotsoe ka mefuta e 'meli - ka e khutšoanyane le e telele. Hoa thahasellisa hore ka longitude: ea itšetlehile ka tlhaloso ea lentsoe. Ka mohlala, lentsoe offen - ofen. Tabeng ea pele, a phatlalatsa lekgutshwanyane "O" ka bobeli atoloswa. Le phetolelo e fapaneng, 1 - "Open", 2 - "setofo." Joalokaha u ka bona, hona ke tsa bohlokoa.

Re lokela ho hlokomela ba babeli liluma-nosi, tseo e seng ka puo ea rōna. Ho Uena le U, ntlha ea eona e bitsoa umlauts. Mona tsohle e bonolo - tabeng ea pele, le bitsoa e fumanweng sefapano pakeng tsa "O" le "ea e", 'me ea bobeli - pakeng tsa "y el" le "w Le", ka ho latellana. Ho fumana ya data le tokelo ea ho bua melumo, ho ke ke ho hlokahala hore ho hanyenyane lekaneng molomo le etsa melumo e sa ka tsela e tloaelehileng, empa haeba ka hare ho naha, e haufi le mahalapa a ka. Ho bohlokoa ho ithuta mokhoa oa ho phatlalatsa hore melumo tsena ka nepo. Ka mohlala, haeba u ka re ha ho na "Du bist schön", le "Du bist schon", o ke ke oa "u motle (th,)", le "u nang le sona."

Feela lokela ho hopola hore melao ea ho bala ka Sejeremane ka molao-motheo o tšoanang le ea Russia. Feela re na sena ke 'nete tabeng ea ka bewa ga le medumo le libaka pakeng tsa mantsoe ana: "bakeng sa sesosa" - "bohloko", "qhobosheane" - ka "notlela". Ka tsela eo, ho sa na le lengolo "A". Ho bonolo - e bala ka "ea e". Ka kakaretso, ho ke ke ho hlokahala hore ho ruta alfabeta ea puo eo Jeremane - le bitsoa ka nako eo ho tla ba le ka tlaase ho moo mathata.

selumisoa

Ke habohlokoa ho hlokomela hore ho na le boetse ho na le lengolo selumisoa ka Sejeremane, e leng se ka bang. SS - e le bitsa ka "Eszett" ka tshebetso Solo, 'me ka mantsoe a ka, joaloka hanyenyane o molelele o "' s". Ka linako tse ling e nkeloa sebaka ke ha e kopana le mangolo "SS". Ka mohlala, ka bobeli "fußball", le "fussball" le fetoletsoe e le "bolo ea maoto", 'me maemong a bobeli a nepahetse. Empa e le hore hase bohle, mabapi le lilumisoa. Bala melao boemong Jeremane hore mangolo a kang "E leq", "sa t" le "K" qetellong ea pululo lokela ho tsamaea - kapa ho ena breathlessly. Ho - voiceless lilumisoa, 'me ba ka lentsoe leha e le efe e tla sala e le. Empa o ile a bolela qetellong ea syllables kapa mantsoe kaofela tsieleha.

End le ditumammogo

Ho na le ba ntse ba tse ling tse ba matšoao a khethollang puo eo Jeremane. Thinn tsa dipheletso - hore 's seo e lokela ho ela hloko ka ho khethehileng. Ho joalo, nka, ho etsa mohlala, lentsoe "zwanzig". palo ena - 20. The Majeremane phatlalatsa qetellong ea bonolo haholo. Ho ea ka khopolo eo, le lengolo "g," = "g,". Empa ha e e beha qetellong ea e le hantle, e le bitsa ka "XI", empa ka ho hlaka, joalokaha eka smoothing bofelo. Leha ho le joalo, ho se tluoa tabeng ea le boiphihlelo puo, 'me hangata batho ba u se ke ua hlokomela hore ba ile ba ba ho qala ho bua joaloka e - feela e le phokotso, e leng ka puo ea Serussia e ngata. Hape, u lokela ho sebele letho ka ditumammogo. motswako ena tse pedi liluma-nosi tse bitsoa ka tsela e feletseng e khethehileng: Ei (ah,), au (au), EU (oops). Ke hore: nein [robong] - ha ho, Frau [Frau] - Spades, neue [Neue] - e ncha, 'me joalo-joalo ..

Thinn tsa selumisoa

Ba bang ba thatafalloa ke ho ithuta Sejeremane batho puo e 'ngoe ke ho hloka ea eona ea softness tsa lilumisoa. Mohlomong u ka ntle le mohlala ka holimo le bofelo ba "g,". Mohlomong u ka molumo fetisisa intractable ka nkoa e le "ba c", eo e denoted ke lengolo e le "ch". bala melao ea nyehelo puo Jeremane ho phatlalatsa e le ntho e 'ngoe pakeng tsa tlhakantsuke kang "NIL" le "XI". lettering ena ka fumanoa ka mor'a liluma-nosi le umlauts, 'me ka mor'a kea. tlhakantsuke tse ling tsa lilumisoa etsa ba bang ba lerato thata, haholo-holo ha ke sehlooho tse kang ho ithuta ho bala ka Sejeremane. Le hona joale re bua ka "tsch", "tzsch" - "H" le "TM". 'Nete ea hore puo ea Sejeremane ha lengolo, leo e ne e tla bitsoa le e mong oa tlhakantsuke ka holimo. Mohlala, "ho med" ho bala e le "ba c", " 's" - e le "H" le "ya j" - ka kakaretso e le "th,". Ho bobebe tsela ea ho hopola motswako wa thinn "tsch" lentsoe "Deutschland" - "Jeremane". Hangata catches leihlo, 'me batho bohle, esita le haeba ba sa ithuta puo Jeremane a ntseng a utloa tsohle tseo le tlwaetsego "Deutschland".

Maleme le ho bua ka go ikatisetsa

Jeremane - the 16 e re 'muso. 'Me ke tla re, ho maleme buuoang ke baahi ba e mong le e ba bona ba fapana ho e mong le e tse ling tse haholo ka matla. Ka mohlala, Bavarians ka ba thata ho utloisisa batho ba Bremen le Berliners lokela ho sokola ho etsa tsoa re baahi ba Stuttgart. Ka mohlala, ka Berlin puo lilumisoa tse kang sa t le d ba bitsoa e le ka British English - alveolar. Ka tsela eo, re lokela ho hlokomela e 'ngoe ho feta nuance. Jeremane bath lerotho, bonolo oa ho bitsa litlhaku. Bakeng sa kutloisiso e batsi e kgothaletswa ho mamela ba sebele ho bua Sejeremane - mamela lithuto mamelwang, songs, buisana le Majeremane. Feela ka tsela ena le tla utloisisa hore na ho bitsa lengolo leo, le lahleheloa ke maikutlo a ya lisping sa thabiseng. Jeremane, ha e le hantle, e ntle haholo, empa seo ba se buang ka eena - eo, ka palo e hlollang ea linyeoe, stereotypes. Ka kakaretso, ho ithuta eona - hlile. hloka feela ho kamehla Jeremane, ithuta melao, tšebelisano le botlhokwa go feta - ho bala, ho tloaela ho etsa.