Liemeli English fetoleloa tjena: tafole. Karolo e Phethoang ke liemeli ka Senyesemane

Ho etsa puo eo ka puo e 'ngoe, e itlhalosang, nepahetseng le tse sa tšoaneng, hammoho le ho ithuta ho utloisisa seo ba se buang (a ngole,) Batho ba bang ba lokela ho tseba liemeli Senyesemane. Tafole (ho feta feta a le mong) li tla fanoa sehloohong sena, le litlhaloso tse hlokahalang e le hore ho bebofatsa mosebetsi wa assimilation ea lintho tse bonahalang tsa sebōpeho sa puo.

ke seemeli bakeng sa seo u se hlokang ke eng

Ena e le karolo ea puo ea sebelisoa ka puo efe kapa efe ho qoba tautology, hlasimolla lipolelo tse omeletseng, hammoho le ho etsa ba e utloahalang ho feta. Liemeli ka Senyesemane li bitsoa liemeli, e fetolela e le "ho ena le nouns."

Ena motsoako tšebeletso etsa mosebetsi oa ka ka nkang sebaka sa likarolo tseo ba puo e 'nileng ea e boletsoeng tabeng e ngotsoeng ka molomo kapa e ngotsweng. E ka nkeloa sebaka ke nouns le matlhaodi, ea ka tlaasana - mahlalosi le lipalo. Liemeli ba thusa hore re lule re le mantsoe a tsoanang le ho hlaka oa ho nahana, empa ha ho pheta ka boeona, hape bitsa batho ba tšoanang, lintho liketsahalo, libōpeho, 'me joalo-joalo. D.

ke liemeli ka Senyesemane seo

Ho na le mefuta e robeli ea likarolo tšebeletso ea ho bua. Ka mor'a moo, re sheba e mong le ba bona ba le batho ka bomong

English liemeli, hammoho le Russia, ho fetola sefahleho, bong le nomoro. Ho phaella moo, ba lokela ho lumellana le karolong e ka ba puo e nkeloa sebaka. Mohlala, tumellano ka lebaka la genus ba: ngoanana (ngoanana) - a (e). Ka ho tšoanang, tšebelisano e atlehe har'a: bashanyana ba (bashanyana) - ba (ba).

Joale a re sheba ka ho qaqileng ho feta seo ke karolo e mong le mefuta e le hore karolo ena ea puo e semmuso laolang ho nolofatsa Senyesemane.

Liemeli Personal (Personal liemeli)

Lebitso ba na le hobane ba ne ba nka sebaka sa nouns - tse phelang le tse sa pheleng. Kakaretso ea tse supileng.

• Ke - Ke;
• o - o (o);
• a - a;
• a - a;
• e - eona;
• re - re;
• ba - ba leng sona.

Lefa a lebisa tlhokomelo ho likarolo tse latelang:

1. O ile a sebelisa ka ho e ka bonngoeng le bongateng. Le fetoletsoeng e le ho loketseng: "u", "o" (moo ho buuoang ho motho ea se nang molekane) kapa "u" (bolela sehlopha sa batho ba).

2. Ho emela se feela beha dintho tse sa pheleng, empa hape liphoofolo.

liemeli seqo tabeng nominative ba fuoa ka holimo. Empa ho thoe'ng haeba u batla ho re "o", " 'na", "re", joalo-joalo ...? 'nete ea hore puo ea Serussia e isoa ho ba bang kaofela ea linyeoe le (.. Dative, genitive, prepositional, joalo-joalo), ka Senyesemane bitsoa lentsoe le le leng - taba joalo. liemeli tsena li nkeloa sebaka ke mantsoe a hore ha ho ya nyehelo. ngollano tafole e hlahiswa mona ka tlase.

Mang? Ke efe?	Mang? Ke efe? Mang? Ke efe? Ke bo-mang? Ke efe? Tsa bo-mang? Ke efe?
ke	'na - ho' na, le 'na, le' na, joalo-joalo ...
o	o - o (o) o (o), jj ...
o	mo -. eena, e, joalo-joalo ..
o	hae - o, hae, joalo-joalo ...
e	e -. eena, e, joalo-joalo ..
re	re -. Re, rōna, 'me joalo-joalo.
ba	bona -. ba, ba, 'me joalo-joalo.

Ba qala ho tloaela ho etsa ho sebelisa taba e joalo, ha ho feletseng ba tla utloisisa 'me u ithute etsa nominative. Ho seng joalo, o mpa a ipeha kotsing ea ferekanya. Ka kakaretso, hopola liemeli bonolo, 'me ba atisa ho feta u kenella ho puo e' ngoe, e be sebete haholoanyane tla qala ho re.

Possessive seemeli (Possessive liemeli)

sehlopha sena - bobeli atileng ka ho fetisisa sebelisoa. Empa u se ke ua tšaba ho bona liemeli tse ncha Senyesemane. Tafole tlase bontša ngollano le pakeng tsa mefuta e meng ea botho le possessive.

seemeli ea botho	possessive seemeli
Ke - Ke	ka - ka
o - o (o)	hao - hao (hao)
a - a	ba hae - hae
a - a	mo - hae
e - e '	lona - hae
re - re	rona - rona
ba - ba	bona - bona

Joalokaha u ka bona, motheong oa hoo e ka bang tsohle tse liemeli se le seng, empa phapang e hangata ka ho fetisisa lengolo le 'ngoe feela.

E kgothaletswa ho ithuta le ho sebetsa ka lintlheng tsa boitlhakiso pele ea botho seemeli, joale possessive, 'me joale sebetsa ka teko e tsoakiloeng moo u na le ho khetha sebaka se loketseng ka hare ho morero le sebōpeho-puo sa khetho: o kapa ya hao, joalo-joalo Kahoo u ka tieo tsohle rutehileng' me a ke ke a ferekanya pedi .. lihlopha ea bonahalang eka oa tšoanang.

Demonstratives (Demonstrative liemeli)

Re tsoela pele ho hlahloba liemeli ka Senyesemane 'me hona joale ho ea tse fapa-fapaneng e re thusang ho tsamaea ka sebaka, bontša taba e itseng, tataiso le sebaka. Ha ba fetola le lifahleho 'me u, empa ba na le bonngoeng le diforomo ka bongateng. Tafole latelang u tla bona demonstrative seemeli Senyesemane le phetolelo.

Moo ho na le: haufi hole	bonngoeng	bongateng
	ena (e)	tsena (tseo)
	hore (a)	tseo (tseo)

Ka mohlala, haeba le hole leboteng leketlile setšoantšong, joale bua ka taba ena: Ke litšoantšo. 'Me haeba ho na le lipentšele tafoleng, e ka hlalosoang e le latelang re: Tsena ke lipentšele.

Ho na le tšobotsi e 'ngoe ea sehlopha sena sa likarolo tšebeletso ea ho bua. Ba ile ba ka nka sebaka sa mantsoe le 'ngoe kapa esita le lipolelo tse eohle. Sena se etsoa ho qoba repetitions. Mohlala: Air boleng motseng o molemo ho feta hore motseng - The boleng moea ka hare ho naha li molemo ho feta (boleng moea) motseng oo.

Seemeli a lekanyelitsoeng (a lekanyelitsoeng liemeli)

mefuta ena ka hangata ho fumanoe lipolelo tse rarahaneng ho hokela ba ka sehloohong le tlase tsa karolo. Sena seemeli English phetolelo le kutloisiso puo tsoang linaheng tse ling le ka bopa le mathata. Kahoo, u lokela sheba e ntle ka taba eo. Latelang liemeli a lekanyelitsoeng:

• hore - hore hore (sebelisoa ho bua ka bobeli tse phelang le lintho tse sa pheleng);
• eo - e leng ke (feela ha ba bua ka dintho kapa liketsahalo);
• ba - motho ya (bolela feela ho batho);
• eo - motho ea, ba (ka puo e buuoang ke ha le a fumanwa, e sebediswa feela ka puo ya semmuso ka clichés puo).

Interrogative liemeli (Interrogative liemeli)

Joalokaha u ka inahanela, mofuta ona e sebelisoa ka lipolelo interrogative. Haeba u ba se a ntse a tseba sehlooho sa "Dintlha Special" le bolela English seemeli u tseba hantle. Kaofela ha bona ke ho tsotehang hore ebe qala ka tlhakantsuke lengolo WH:

• eng? - eng? eng? mang?
• eo? - eng? eo (tse pedi)?
• mang? - mang?
• bo-mang? - ho bo-mang? Mang?
• bao? - bao?

Ka linako tse ling ho ka 'na eketsa suffix -ever, ebe o ile a fumana motsoako oa eng kapa eng eo (eng kapa eng eo, eng kapa eng eo), mang kapa mang ea (mang kapa mang ea u rata),' me joalo-joalo. D.

Lefa a lebisa tlhokomelo e khethehileng ho likarolo tse latelang.

Ke mang ea le sebelisitsoe ka bonngoeng le e akarelletsa mofuta o ka molomo, hammoho le ho -s ipolaea ka nako ena e bonolo.

Eo e leng moo? Ea ratang filimi ee?

Kantle ke ha u sebelisa seemeli ea botho ka bongateng (o re, ba ile ba), haeba karabo e akarelletsa ho reha lebitso la batho ba 'maloa, lintho liketsahalo, le joalo-joalo N..

U mang?

Ke mang ho lōna lula ntlong ee? - Re etsa. (Ba bakae ba ba u lula ka tlung - re.)

E sa lekanyetsoang liemeli (e sa lekanyetsoang liemeli)

Hangata ho na le maemo ha boitsebiso boo ha e hlakile ka ho feletseng, kapa sebui se ke ke sa kholiseha hore ea veracity lona. Bakeng sa Maemong a joalo, ho na le sehlopha se khethehileng mantsoe tšebeletso. Ka mor'a moo, u ka bona Senyesemane sa lekanyetsoang seemeli tsohle le phetolelo.

phelang beha dintho	beha dintho tse sa pheleng
leha e le mang, mang kapa mang - mang kapa mang, leha e le mang	eng kapa eng e - ntho efe kapa efe, eng kapa eng
mong le e mong, mong le e mong - mong le e mong, mong le e mong	tsohle - tsohle
ha ho motho, ha ho motho ea - ha ho motho	ha ho letho le - ha ho letho le, ha ho letho
motho - motho	ntho e 'ngoe - ntho
tse ling - tse ling ka - ka (ha pedi) ha - leha e le (ka ho khetha e 'meli) e mong le e - e mong le

Ka kopo ela hloko hore tsohle tse thathamisitsoeng ka Table liemeli bua ka palo e le 'ngoe (esita le haeba fetoleloa ka puo ea Serussia li emela beha dintho tse ngata kapa batho ba).

Ka bongateng sa lekanyetsoang seemeli se emeloang ke mantsoe a latelang:

• leha e le efe - leha e le efe;
• bobeli - ba babeli;
• 'maloa - tse seng kae;
• batho ba bang - bang bang;
• a mangata - tse seng kae;
• tse seng kae - little.

Reflexive liemeli (Reflexive liemeli)

E e sebelisoa ho bolela liketso tse di phethwa ka le u ithata. Tsena seemeli English amanang le mefuta ea se tsebahalang - botho le possessive. Feela tabeng ena, e eketsa -self phatsa (ka bonoosing) kapa -selves (ka bongateng).

• (Ke) Ke - ke;
• (U) o - u ithata;
• (O) o - ka boeena o;
• (Ho) o - ka boeena;
• (Ho) e - ka boeona e (ka liphoofolo le lintho tse sa pheleng);
• (Re) re - itsebang kateng;
• (U) o - le lōna;
• (Ba ke) ba - bona.

Mokhoa oa ho fetolela liemeli reflexive? Mohlala ho hlakile tsohle.

Ka linako tse ling e ka fetoleloa e le "ho intša", "ke", joalo-joalo. D.

«? Hobaneng», o ile a kōpa hore a iketse'ng - «Hobaneng?" - o ile a kōpa hore a iketse'ng.

Re lokisetsa letsatsi la phomolo e moholo bakeng sa rona - re tšoaroa ka lifahleho ho sa phomolo e khōlō.

Maemong a mang, u ka e fetolela liemeli le likaroloana iphetang -s le Xia.

katse A hlatsoa ka boeona e - Cat hlatsuoe.

Moo u ipatile u ithute? - hokae u pata?

Maemong a moo se totobatsa 'nete ea hore motho a nke khato e ile etsoa ke motho ea itseng u ithata, u ka e fetolela mantsoe liemeli reflexive "a", "o ile a", joalo-joalo. N.

O hahile ntlo ena ka boeena o - O ile a haha ntlo ena.

Karabo ya go arola seemeli (karabo ya go arola liemeli)

mofuta ona e akarelletsa baemeli ba tse peli feela: e mong le e meng 'me e' ngoe e 'ngoe. Ba tšoana.

Sebedisa liemeli maemong moo beha dintho tse peli phetha ketso e tšoanang o ile a laela ka mong ho e mong.

Re rata e mong le e nngwe - re ratana.

Ba haka le ho ba aka e mong e mong - ba haka le ho ba aka.

Ka Keresemese letsatsi metsoalle le o ile a fa limpho e mong le nngwe - At Keresemese, metsoalle fa limpho e mong le tse ling.

Maemong a moo e ke ho hlokahala hore ho kgetha ho sehlopha sa batho ba etsa ketso e tšoanang mabapi le e 'ngoe e' ngoe, o lokela ho sebelisa e 'ngoe tsela e' ngoe. Mohlala:

Re lelapa le momahaneng 'me kamehla ho thusana. - Re na le lelapa le thabileng le kamehla thusana.

Batho ba meloko e fapaneng na le mathata ho utloisisa mong ho e mong - batho ba meloko e fapaneng ke ho le thata ho utloisisa mong ho e mong.

Mona ke tsamaiso ea liemeli ka Senyesemane. Ho na u sebetsane khōlō, joalokaha ba bang ba lihlopha tsa mantsoe mosebetsi ba ha thehoa ho tswa ho tse ling: ho khutla le possessive - ho tloha ka seqo, karabo ya go arola - ya indeterminate, joalo-joalo ...

Ho ithuta le ho utloisisa khopolo eo, ba qala ho tloaela ho etsa mefuta e sa tšoaneng tsa boitlhakiso li. Hangata ho feta ue etsa, kapele o fihle lebaka bohlokoa: simolleng aa ka a tsilatsila ho sebelisa ka puo ea hae, English liemeli.