"Kawai" ke eng? e bolelang

Sehlooho seo se re bolella hore na "kava", eo ka puo e neng e le lentsoe, kamoo le ka ho bao ho bona ho e sebediswa mehleng ea rōna.

puo

Ka puo efe kapa efe e phelang, e leng e ka mafolofolo sebelisoa ke batho ba ka mor'a nako, ho na le mantsoe a macha ka ho feletseng. Tšebetso ena ke ntho ea tlhaho ka ho feletseng, le ho angoa ke ho e hoo e ka bang lipuo tsohle. Leha ho na le linaha tse ling tse hore u se ke ua lumella ho khopama ka boomo tsa ho bua ba hae, a nyoloha le "malapeng" counterparts baditjhaba litlhaloso tsohle.

Ha re nahana ka puo Russia, ka lilemo tse fetileng tse leshome, mantsoe ana a hlaha ka haholo. karolo ea bohlokoa ho sena e bapaloang ke tsela, ho Internet. Sebaka marangrang na meeli batho ba ho buisana kapa ke puo, 'me Russia "Nick"' me batho ba ka ho khetheha bahlankana ba ba qetella ba mo ananelang borrowings tse ngata ka mantsoe le lipolelo tloha lipuo tse ling. Ho ile ka matla susumetsoa ke setso sa Majapane, kapa ho ena, bongkoj - lifilimi hlakileng. Ho leboha ho eena ka bophelo a letsatsi le letsatsi ea ba bacha (mme e seng feela) isa molokong o mong e ne e akarelletsa mantsoe a kang chan la (ratehang ngoananyana) kuna (monna) le Kawai. Empa "Kawai" ke eng? Sena ke seo re tla bua.

hlahang ho yona

Lentsoe la sena o ile a re ho tloha ka puo ea Japanese, ho bolela "motlenyana", "ntle haholo." Nakong e fetileng, ho disseminate e ho pharaletseng sebelisoa e haholo-holo mabapi le 'nete ea hore ke khauho, le takatso ea ho sireletsa le a soabile. Kahoo joale re tseba hore na "Kawai".

Ka mantsoe a mang, ka puo eo Japanese le setso ke khopolo ikhethang ea mosa subjective ea e hlalosang ntho kapa motho eo motho e mong a fumana e ntle haholo, e khahlehang le sweetly. Empa ka linako tse ling e neng e sebelisoa ke libui letsoalloa le ho hlalosa motho e moholo ea itšoarang joaloka ngoana kapa ha ho latela lilemo tsa hae ba 'nete. Joalokaha u ka bona, e leng lentsoe le Japanese o bolela lintho tse 'maloa.

tšebeliso e pharaletseng

Empa mantsoe a hore na ke hobane'ng e meng e tšoanang ea lipuo lisele ha amohetse joalo lohle ha li hasa molaetsa hohle lefatšeng?

taba tsohle tsa setso Japanese, kapa ho ena, liponahatso tsa lona tsa sejoale-joale. Japanese setso ka bobona ke e thahasellisang haholo le o ikhethang, ka lilemo tse makholo e ne ke sa amang phello ea Bophirimela, ka lebaka leo, sena se ile sa etsa hore ha e le hantle hore ba bangata ba liponahatso tsa lona, ha ho le jwalo, e le etsang monahano Japanese, basele ba bonahale e sa tloaelehang haholo 'me ho fapana le Bophirimela. 'Me e mong ea litšobotsi tsa lona buka e ikhethang - ke laoleng ka boomo ea lintho, lintho tsa ho bapala, liaparo, le boitšoaro ba ho fetisisa sweetly le lintho tse ling tse ka nkoa e motle. Le ha re ntse re se tseba, ke lentsoe Japanese feela e bolela "motlenyana".

poleloana ena e ka ba atisa ho utloa a le Japane ka boeona, baeti ba atisa ho makala ha ke 'nete ea hore Japanese resorted ena "kawaii" bokgabane sa tsotellehe bong, ea lilemo li le maemo sechabeng tse ngata tsa lintho tsena setsong sa Bophirimela tla tšohla tse sa lokelang ho feletseng, haholo bongoana le esita le bana ba sa feptjoeng.

Ena e bontšoa ke ua feela ka boitšoaro ba batho ba tloaelehileng Japane, empa hape le liindasteri tse kang mecha ea phatlalatso, e bapatsa, logos le na, le tse ling. Kahoo joale re tseba hore na "Kawai".

ha namela libakeng tse

Ha re bua ka moo Japane o ka fumana liponahatso tsa "kawaii", e le hoo e ka bang tsohle Makala a bophelo. Sena liofisi tsa 'masepala, mabenkele,' me papatso. Le ka tsela eo, lik'hamphani tse ngata ba le bona "Kawainui" mascots, ho etsa mohlala:

• Pikachu, le semelo sa ka letoto la lihlooho tse phehiloe khang "Pokemon" ho bontšoa ka lifofane tse 'maloa tsa le Airlines Japanese mopalami.
• Fetisisa mafapha mapolesa le bona ba na bona liroala ipatlele tšoanang, eo ka linako tse ling behoa lebokose sepolesa.
• All prefectures Japanese na bona "kawaii" litlhaku mascot.

Souvenirs tsa mofuta ona ke e ratoa haholo ke Japane, Leha ho le joalo, e reka tsoang linaheng tse ling e seng feela, empa le ba batho ba ba le naheng ena, bana le batho ba baholo. Hape, lentsoe leo le sebelisoa hangata mabapi le liaparo, setaele hae, 'me e le mokhoa oa ho ngola, hangata ha a e hatisa setaele bana. Ho akarelletsa le seo ho thoeng ke tse kathoko tse sa tšoaneng le litšoantšo tse bontšang litlhaku kapa Japanese animatsioon.

Leha ho le joalo, ba bang ba Majapane, e bua ka khopolo ena le liponahatso ea eona e leng mpe, ho hlahloba e haholo bongoana, kapa esita le pontso ea ho monahano bana ba sa feptjoeng ba motho e moholo.

Joale rea tseba se boleloang ke lentsoe "kava".

Sebelisa ka Russia

Joalo lihlahisoa monate le khopolo ea butle-butle nama le ka ntle la Japane, ka bobeli ka Bophirimela le linaheng tse ling tsa Asia. Ka mohlala, e ke e ratoa ka ho Korea Boroa le China. Russia, eo e leng karolo e khōlō ena e ile e bapaloang ke bongkoj, 'me butle-butle lentsoe le ka tieo kena bophelo a letsatsi le letsatsi batho ba bangata ba banyenyane. Ke 'nete naheng ea heso ka thinn le mopeleto sebediswa foromo lona ka tsela e bonolo ea ho "Kawai" ho ena le "kawaii", e ratang Slang bongkoj le bacha ka kakaretso, ho ne ho lentsoe "kawaii". ke eng, 'me phetolelo ea eona ho tloha Japanese, hona joale re tseba.