Publications le ho ngola lihlooho tse, Lithothokiso
Hexameter - ke eng see? Hexameter lithothokiso ka Serussia
Temana ea ka bitsoa ea saense kaofela, eo e na le melao ea eona e le melao, o ile fetang lilemo tse likete tsa boteng ba lithothokiso. A sehloohong sena a re tla bua ka mong oa litekanyo ho fetisisa ea boholo-holo ka tsela ea thothokiso - hexameter.
ke hexameter ka lingoliloeng tseo ke efe?
Hexameters bitsoa liforomo tsa khale-khale ea temana, tsebileng ho tloha mehleng ea khale. Ke 6-setopong dactylic mitha le caesura ka mor'a senoko sa lentsoe se bo7 le shortened qetellong ea senokong ngoe. Hexameter e ne e le mitha atileng ka ho fetisisa ka lithothokiso tsa boholo-holo, ke li ne li ngotsoe "The Odyssey" le "Iliad." E ka hona boetse o bitsoa hexameter mahlo-mafubelu le temana ea bahale.
pale
Hexameter - e meteriki temana eo Eitse ka bo8 lekholong la lilemo la BC. e. Greece ea boholo-holo. Bo-rasaense ba se ke ka botlalo tseba ho na le e ne e le boholo ba bona. Ho na le likhopolo-taba mabapi le mofuta wa hexameter alima. Ho ea ka tumelo e tloaelehileng, mitha ena e hlahile ka tšusumetso ea Bahethe le Hurrian lithothokiso. Qalong, lithothokiso a qapa ka melao hexameter ba ne ba sa e ngotsweng theoha, empa fetela pele ka molomo.
Ho latela litšōmo, foromo ena ea temana ea, o ne a bōpiloe ke ea boholo-holo Segerike molimo Apollo le ho aba ho ea lefatše molimo morali Phemonoe, Delphic Pythia. Ho ke ke ha ho makatse hore ebe hexameter pele sebediswa feela liteko tse halalelang, ho etsa mohlala ka ba lokisetsa ho ea lipuo, le linohe le lifela tsa bolumeli. Hangata litemana tsena li ne li bua e le ho tsehetsa tsa liletsa tsa 'mino.
Haholo hamorao hexameter ikopanya le lithothokiso bahale le mefuta e meng ea temana. Le ho ngola ea hae ea pele sampole ea e-ba mesebetsi ea tummeng ea Homer - "Odyssey" le "Iliad", ho ngoloa ha eo khale ho pota 9-8 lilemo tse makholo BC. e. Litemaneng tsena hexameter bonahala ka sebōpeho lona khale. Ka hona, bo-rasaense ba se nang tsela e eang trace sebopeho sa mofuta ona oa lithoko, pele e ngotsweng sefika ke mohlala oa ka mitha e feletseng le ka botlalo pele.
Ha e le lithothokiso oa Roma, ho na le hexameter ile pele hlahiswa Quintus Enniem. Ka kakaretso, ka tlhaho feela, foromo ena temana ea loketseng ho lipuo tse kang Latin le Segerike sa boholo-holo, moo liluma-nosi longitude: ne boleng fonoloji. Ho fihlela joale, palo ena e sa sebelisoa ka eona foromo khale, ho feela ho etsisa le didirisiwa tse artificially.
Hexameter: mehlala ea lithothokiso le sebopeho bona
Bahale Antique hexameter ke 6-setopong temana ea ka e 'meli e fapaneng setopong tlatselletsa. Matla sebaka bitsoa arsis, e ka feela ba le senokong e telele. Ntlha fokolang tsa sengoloa le bitsoa - e ka ba ka bobeli e telele le tse kgutshwanyane senokong. The ntho e ka sehloohong e ne e le ho hlompha molao-motheo oa ditirisanommogo, hore o lekana le quantify. Tabeng ena, ho senokong ho qetela e ka ba leha e le mang 'me ke pontšo ea bofelo ba thothokiso ena. Driving hexameter tjena: _UU | _UU | _UU | _UU | _UU | _X
Fuoa hore e mong le e setopong ka nkeloa sebaka spondee, re ka fihlela qeto ea hore ho na le ea 32 feela ho bonolo ho hlokomela temana ea tšoanang. Classic 17-rarahaneng tla utloahala e le: Quādrupedānte putrēm sonitū quatit ūngula cāmpūm ...
Re na le ho fana ka mehlala e ka puo Latin, hobane puo Serussia feela ho ha e na matla a ho ngola lithothokiso khale hexameter ka lebaka la lebaka la ho hloka liluma-nosi telele le tse khutšoanyane.
caesura
E le, haeba u kile ua sebetsa ka mosebetsi taolo e tla oela "ho hlalosa mantsoe a reng" hexameter "le" caesura "," mokhoa oa ho nka khato ka karolo ea pele ea ho - u tseba, empa ho thoe'ng ka bobeli?
Caesura bitsoa juncture (a ea mofuta ofe u etse khefu) eo monotonously pheta ho pholletsa le thothokiso ena. Karolo ea eona e ka fumanoa ka mor'a karohano ea caesura, e bitsoang hemistichs bona.
Karolo e phethoang ke khefutsa hanyenyane tsena hexameter kgolo e loketseng ho setshwani ea boholo morethetho. 'Me, ho etsa mohlala, syllabic caesura se phetha karolo ea bohlokoa bakeng sa maikutlo a ea temana ena. Boholo ba meteriki (recitative, le e tsitsitseng sekhahla) u etse khefu e hlokahala, hobane ba se na tsona ho ke ke ha khoneha hore a tšoase e tsebe monoritmicheskuyu telele khoele.
Leha ho le joalo, qalong, le bitsoa ntle khefutsa hanyenyane hexameter. Mehlala litemaneng tsa mofuta sacral ke ka ntlha. 'Me hamorao, ka ntshetsopele ya bokgabane motho, tsamaiso thothokiso iphetola. Utloisise ka ho feletseng se boleloang ke caesura ea ka feela microcyteme ba puo eo ea pele ea mesebetsi e ea boholo-holo li ne li ngotsoe.
Kahoo, hexameter - temana ea boholo ena, e entsoeng ka likarolo tse ling latellana lokisetsa ternary, qalo le qetello ea tse tšoauoa ka khefutsa hanyenyane. Hangata, temana ea joaloka sehlahisoa e arotsoe sekhechana 2-3.
Hobaneng tšebeliso
Joalokaha u tseba, ho kgephoha thothokiso na makgetheng bona labeled semantic, ho ya ka eo bobeli ba sebetsa. Hexameter - e ka pele-pele sesebelisoa haholo bakeng sa pōpo ea setšoantšo le katoloso ya lona ka ho eketsehileng.
liroki nang le phihlelo, fapanyetsana khefutsa hanyenyane, a ka finyella se phahameng haholo ya ka dipehelo tsa litšoantšo e le hantle bonono. Esita le ho feta, e le hantle ena e ka ntlafatsoa ka ho fetola tsela e tloaelehileng temana ea spondee.
Ka lebaka leo, boholo khale sebelisoa ho hlalosa ketso lehlaso le monate le neng le ka potlako ka tlhaho. spondee A kenngoa ha ho ne ho hlokahala hore solemnity le slowing bohlokoa.
Hexameter ka tonic
Leha ho le joalo, ho na le lipuo tse ka eo selumi sa senyesemane bolelele e na le boleng fonoloji, tse kang Jeremane, Russia le tse ling. Ka lipuo tse joalo hexameter e se e lefsa artificially e le hore ba fetise e le boholo ba classics le Latin le mesebetsing ea boholo-holo Segerike.
Joalo hexameter maiketsetso ka tloaelo ho ka thothokiso lilumisoa 6-makala le ea 2, le ka linako tse ling e 'ngoe, unstressed. Kahoo, ka tsamaiso ea syllabic-tonic prosody e shebahalang joaloka dactyl 6-emisa, e leng e ka nkeloa sebaka le k'horase e. Hape, morero ona o bitsoa 6-setopong dactylo-trochaic dol'nik. Caesura tabeng ena o hlola ka ho ka thothokiso bohareng.
Russia hexameter
Joalokaha ho boletsoe ka holimo, boholo ba artificially lefsa ka puo eo Serussia. O na le likarolo tsa 18, ho sa khale pele - 24 karolo.
Hexameter ka puo Russia latela melao ea boholo bo tlwaelehileng trisyllabic, ka syllables sithabetse ka nkeloa sebaka ke unstressed, le motlatsi le lengwe. Hangata ho na le leqheka la tse latelang:
_UU | _UU | _UU || _UU | _UU | _U, moo || - lebitso caesura.
E ne e le lekhetlo la pele ka Serussia prosody boholo bo lekaneng lobes hexameter. Lithothokiso tse ngotsoeng ke morero ona, pele hlaha ka "sebōpeho-puo" M. Smotritsky ka 1619. Leha ho le joalo, ho ne ho ntse feela kemiso, e le syllables telele le lekgutshwanyane ba ne ba behelletsoe tsitlella le bonahalang eka oa tšoana le ka temana e tsoang alternation ea dactyls spondee. Pele e le mohlala oa hexameter ea moshoelella ho nkoa e mosebetsing oa Swede Johan Gabriel Sparwenfeld, e ngotsoeng ka 1704.
Trediakovskii
Leha ho le joalo, feela pele amohelehang Trediakovskii sekhahla bakeng hexameter - trinadtsatislozhnik. khopolo ena o fana ka bukeng ea hae ea "A tsela e ncha 'me o tobileng. ho go tlaleletsa ka lithothokiso Russia". The mehlala ea pele ea boholo ntjha tsa seroki fanoeng bukeng ea "Argenida": "Pele Phoebus, re batho ba feba le Venus Mars / Na bone: Molimo o bona sohle seo se etsahala, ea pele ...".
Hexameter, mehlala ea eo e ka fumanoa mesebetsi e meng Trediakovsky, ea mofuta ona e ile ea e-khale tsa lingoliloeng Russia.
Empa mosebetsi oa ka ka boholo ba ne ba sa khaotse, e tsoela pele Lomonosov. Ha aa ka a fetola letho, empa o ile a fa tokafatso mogopolofela bakeng sa Trediakovsky. Taba ea bohlokoa ke le hore dipatlisiso tsena li thusitse Lomonosov mosebetsing le ka tsamaiso syllabic-tonic, e ile ea e-ba motheo oa lithothokiso Serussia.
Liphetolelo Homer
Hexameter - sena ha se tsamaiso ho fetisisa ratoa tsa lithothokiso Serussia. The hlile feela bohlokoa le mohlala o moholo oa ho fetolela le lithothokiso Homeric, e entsoeng Gnedich H. le V. Zhukovsky.
Feela boima le ho feta ka phetolelo ea "Iliad" sebelitse Gnedich - makhetlo a 2 a qaqisoa le sampole ea classics Segerike ka prose le ka temana ea 1 hape. Hona ho leka ho qetela (1787) ke bohlokoa ka ho fetisisa, ha e le ho le joalo re ne re ho boloka mosebetsi o mongata o fetola hexameter le ikamahanya ho puo eo Serussia. Leha qalong a leka ho fetolela Alexandrine, seo o qetile lilemo tse 6, empa o ne a soetsoa ka lebaka la, o ile a senya lipampiri 'ohle a hae' me a qala ho boela se sebelisa feela hexameter.
Thanks ho boiteko bo joalo Gnedich khona ho bōpa phetolelo molemo ka ho fetisisa ea Homer, e leng ho nkoa keng ea lekanngoa ho fihlela letsatsing lena. Mona ke e nopolo ho tloha ho: "Lentsoe la The e-shoa, o ile a lula Festorid; le ho tswa ho tse ngata tse haha / e matla mohale, ka bolelele, khosi ea ka morena Agamemnon ... ". Ngotsoeng hexameter ka ea pele, "Iliad" ka tsela ena e se e lefsa ka morethetho tšoanang ka Serussia.
Le thata ho lumela, empa pele mehlala phetolelo di ile ka kopana le hlonamisitsoe ke babali ba le kgethile Gnedich ile ka tlameha ho emela ka tsela ea thothokiso teba.
lekholong la lilemo la bo19 la lilemo
Mosebetsi oa ka oa liphetolelo tsa Homer a tsoela pele Zhukovsky, e hlahisang Serussia 'mali "Odyssey." O ile a boela owns ea tlwaetsa le leholo la "Ntoa ea litoeba le lihoho," e leng hape bakeng sa motheo thothokiso e neng e le hexameter. Mehlala ea mesebetsi: "ho tebisa maikutlo, mpolelle ka monna haholo ba nang le phihlelo ba / Tsamaeang le ho qeta letsatsi lohle, e le Ilion o halalelang ba timetsa ..." ( "Odyssey"); "Mamela, kea u bolella, metsoalle, ka litoeba le lihoho / Tale sa leshano, 'me pina e le pale ea' nete, re bolelloa ;. empa sena ... "(" Ntoa ").
Ho na le boetse ho na le hexameter accessed Pushkin, Lermontov, Fet le liroki tse ling tse ngata tsa lekholong la bo19 la lilemo. Leha ho le joalo, thahasello e butle-butle kokobela. Lekholong la bo20 la lilemo, hona boholo temana ea tsosolosoa ka mesebetsi ea Viacheslav. Ivanova, Balmont, Shengeli Nabokov.
Similar articles
Trending Now