E bolelang phraseologism "stables Augean" leseling la setso le boitšoarong ntshetsopeleng ya motho eo

Puo ea sechaba sefe kapa sefe, ho sa tsotellehe maqhama le pakeng tsa bona le hlahang ho yona ho tloha ba le motso e tšoanang, ke e ikhethang. Esita le boleng ba le tlotlontswe ka bonoa ka ho ntshetsa pele ba setso sa sechaba se kapa puso, ho ea ka lipuo tsa motho ka mong a ka ahloloa ka hore na e sebelisa lineano tsa setso tsa batho ba lona. E le hore ba ka botlalo le ka ho hlaka hlalosa maikutlo a bona ka puo e sebelisoa haholo chenchana tsa polelo. Ba se ba ntse ba thehile (matlafalitseng) dipolelwana ke tseo batho ba ka bontša kaofela rarahaneng fapaneng ya liphihlelo tsa bona - ho ikhanyetsa, phoqa, lerato, ho phoqa.

maele a mangata ba se ba ntse ho joalo tiisoa ka thata bophelong ba letsatsi le letsatsi ba batho ba, ba ile ba u se ke ua esita le nahana ka hlahang ho yona bona, 'me ha e le hantle ho ba bangata ba bona ba thahasellisang haholo lintlha tse le lipale. mohlala e ke maele a "Augean stables", ka tšimoloho ea eona e amanang le 'ngoe ea e tummeng mesebetsi ea Hercules.

E re bolella kamoo e mong oa lipale tse iqapetsoeng Segerike, e tummeng 'musi oa naha - morena Augeas - tsebahala ka takatso e matla ea hae bakeng sa lipere, bao linomoro fihla likete tse tharo. Leha ho le joalo, lerato bakeng sa liphoofolo tsena e babatsehang e mpe haholo ho kopantswe le ikemisetsa ha hae ho hloekisa litala tsa bona, e leng ka lilemo tse mashome a mararo ka marulelong overgrown manyolo khetha. Kahoo, ka lehlakoreng le leng, e leng "Augean stables" - letšoao ea ho hlokomolohuoa, tšilafalo, ho hlokomolohuoa mengoapo, empa ha ho na mesebetsi e seng tsa bohlokoa.

Sebetsana le bothata bona ba morena ka Augeas tummeng mohale Hercules, eo e leng 'musisi' me a laela ho hloekisa stables, kaha, ka maikutlo a hae, ho pharalla e joalo ea mosebetsi oa ho ea shoang efe kapa efe feela tjee e ne e se tlas'a sebetse. E bolelang phraseologism "stables Augean" ke haholo-holo ka lebaka la ho ka tsela eo ba etsa qeto ea ho nka ka moatlelete a tsebahalang: hlokomela hore tsela ea setso ho koahela pharalla eohle ea mosebetsi oa e hoo e ka bang ke ke ha khoneha, Hercules fetohile nōka betheng. Le khalefo ea molapo o phoroselang lihora tse seng kae sebetsane ikhethang ka mosebetsi oo.

Motheong ena, boleng ba phraseologism "stables Augean" e fana ka maikutlo ho mess ka ho feletseng litabeng tsa, ho sebetsana ka katleho le eo ho ka etsahala feela ka joalo haeba o etsa kopo ya tharollo bao e seng e sa reng letho. Tabeng ena, ba bangata ba polelo ena ha e sebetse ho ya ka motho eo, le hore na boemo ba litaba tsa sechaba ka kakaretso.

Haufinyane tjena, ha ho le jwalo, ho na le e ne e le hape e mong moelelo phraseologism "Augean stables." Tlas'a hae ba ile ba qala ho utloisisa silafatsoa ea lefatše ea motho e ka hare, ha a ne a lahlehetsoe ke hoo e ka bang tsohle le sesupa-tsela ea boitšoaro bophelong le fetoha e mosebedisi ba tloaelehileng ea lulang feela e le hore a je 'me a robala sweetly. "Ho tlosa stables Augean" - bolela ho utloisisa 'na, hore ba khutlele ditataiso tseo tsa motheo, tse koahetsoeng ke bophelo ba meloko e mengata ea batho.

Seo boleng phraseologism "Augean stables" e na le moelelo o 'maloa, ho hatisa esita le boleng ba puo ea Russia, ho tenyetseha lona, ntlafatso e tsoelang pele le ho ntshetsopele, hammoho le tsoelo-pele ea sechaba le ho mmuso.